فهرس الكتاب

الصفحة 81 من 661

وأسلوب المؤلف في بقية الكتاب.

3 -أن هذه النسخة تحتوي على أخبار جاءت بعد عصر المؤلف، فقد خلط الناسخ بين ابن تومرت الذي عاش ما بين 485هـ و 524هـ وبين محيي الدين بن العربي الذي عاش ما بين 560هـ و 638هـ.

رابعا عملي في التحقيق:

بعد أن اخترت نسخة دار الكتب الوطنية بتونس أصلا، اتبعت الخطوات التالية في التحقيق:

1 -قابلت الأصل بالنسخ الأخرى وأثبت جميع الفروق مهما كانت بسيطة حتى ولو كانت تلك الفروق لا تؤدي إلى اختلاف في المعنى.

واتبعت في رسم الكتاب قواعد الإملاء الحديثة، فأثبت الهمزة التي لم يقم الناسخ بوضعها في الكلمات المهموزة الواردة في متن الكتاب، أو الهمزة التي سهّلها الناسخ فاستعمل حرف الياء بدلا منها.

ثم أضفت الكلمات أو العبارات أو الأسماء الناقصة عن الأصل من النسخ الأخرى ووضعتها بين عضادتين، هكذا [] ، وأشرت إلى ذلك في الحاشية بصيغة: (التكملة من كذا) إذا كان سياق الكلام لا يتم إلا بها، وبصيغة: (الزيادة من كذا) إذا كان سياق الكلام يتم بغيرها ولكنها مثبتة في النسخ الأخرى.

أما إذا كان الفرق زيادة في الأصل فقط، وضعت الكلام في الحاشية

بين قوسين وذكرت أن الكلام الساقط من نسخة (أ) أو (ب) مثلا، وإذا ورد الاسم أو الكلمة أو الفقرة مرسومة خطأ ظاهرا في الأصل صححت من النسخ الأخرى، وأشرت إلى ذلك في الحاشية مع ذكر مصدر يدل على صحة ما أثبته في حالات كثيرة.

حجم الخط:
شارك الصفحة
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت