الترجمة العملية لكلمة الشهادة، هي موضوع الحاكمية؛ أن يكون الحكم لله وحده، ونعني بالحاكمية هنا، المفهوم العام لها، أي أن يكون الحكم لله، في الاعتقاد والعبادات والمعاملات؛ أما إذا أردنا المعنى العُرْفِي، المُتداول بين الناس، وهو أن الحَاكميّة خاصّة بالمُعاملات، فنقول على هذا المفهوم؛ فالحاكميّة هي جزء من كل التوحيد، بل أَصْل الإيمان، الذي ينجوا به العبد، من الخلود في نار جهنم، لا يتحقّق إلّا بها عِلمًا وعَملًا.

فحق التوحيد هو الحاكميّة، أو هي الترجمة العملية لكلمة التوحيد؛ يقول سيد - رحمه الله - مقولة لطيفة، نقلها عنه الشيخ عبد الله عزام، في كتاب (مفهوم الحاكمية) ؛ شهيد ينقل عن شهيد، نحسبهما كذلك ولا نُزكِّي على الله أحدًا، فكلاهما سطّر التاريخ عنه بالدم والمداد، فما أروع تلك المشاركة؛ أن يشارك العالم بمداده ودمه في تفسير القرآن، فيكتب بهما الذي يخلده، يقول سيد:

"لو شبهنا هذا الدين بقطعة معدنية، لكان الوجه الأول مكتوب عليه: (لا إله إلا الله) ، وكان الوجه الثاني مكتوب عليه: (التحاكم لشرع الله) ؛ فهما وجهان لعملة واحدة، لا ينفصلان ولا يختلفان".