(أَإِذا) الهمزة للاستفهام الانكاري، إذا ظرفية تتضمن معنى الشرط وشبه الجملة متعلق ب (متنا) والعامل فيها ما دلّ عليها.
(مِتْنا) مات فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك، نا ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والجملة في محل جر باضافة إذا اليها.
(وَكُنَّا) الواو حرف عطف، كان فعل ماض ناقص مبني على السكون ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم كان.
(تُرابًا) خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
(وَعِظامًا) الواو حرف عطف، عظاما معطوف على (ترابا) منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
(أَإِنَّا) الهمزة للاستفهام، إن حرف توكيد ونصب، نا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم ان.
(لَمَبْعُوثُونَ) اللام لام الابتداء أو المزحلقة، مبعوثون خبر ان مرفوع وعلامة رفعه الواو نيابة عن الضمة لأنه جمع مذكر سالم.
(أَوَآباؤُنَا) الهمزة حرف استفهام، الواو حرف عطف، آباؤنا اسم معطوف على إن واسمها، أو معطوف على الضمير المستتر في مبعوثون.
(الْأَوَّلُونَ) صفة مرفوعة وعلامة رفعها الواو نيابة عن الضمة لأنه جمع مذكر سالم.
(قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ(49 ) )
(قُلْ) فعل أمر مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت.
(إِنَّ) حرف توكيد ونصب.
(الْأَوَّلِينَ) اسمها منصوب وعلامة نصبه الياء نيابة عن الفتحة لأنه جمع مذكر سالم.
(وَالْآخِرِينَ) الواو حرف عطف، الآخرين معطوف على الأولين منصوب وعلامة نصبه