الفتوى رقم: 595
السؤال: ما المقصود بالأرض الميتة في قوله صَلَّى اللهُ عليه وآله وسَلَّم: «مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ » ؟ وهل البناء الفَوْضَوِيُّ يدخل ضمن إحياء الأرض الميتة؟
الجواب: الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على من أرسله الله رحمة للعالمين، وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يوم الدين، أمَّا بعد:
فالمرادُ بالمَوَاتِ في قولِه صَلَّى اللهُ عليه وآله وسَلَّم: « مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ » (1- أخرجه أبو داود في «الخراج » باب في إحياء الموات:(3073) ، والترمذي في «الأحكام » باب ما ذكر في إحياء أرض الموات: (1378) ، والبيهقي: (11878) ، من حديث سعيد بن زيد رضي الله عنه، وأخرجه الترمذي في «الأحكام » باب ما ذكر في إحياء أرض الموات: (1379) ، وابن حبان: (5205) ، وأحمد: (14347) ، من حديث جابر رضي الله عنه. قال ابن كثير في «إرشاد الفقيه » : (2/69) : « إسناده على شرط الشيخين » ، والحديث صحَّحه ابن الملقِّن في «البدر المنير » : (7/57) ، والألباني في «الإرواء » : (1550 ) ) ، وفي رواية: « مَنْ عَمَّرَ أَرْضًا لَيْسَتْ لأَحَدٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا » (2- أخرجه البخاري في «المزارعة » باب من أحيا أرضًا مواتَا…:(2298) ، وأحمد: (24490) ، والبيهقي: (11877) ، من حديث عائشة رضي الله عنها) هي الأرض المُعطَّلة التي لا مالكَ لها ولا ينتفع بها أحدٌ، وإحياؤُها عمارتها بالغَرْسِ والبناءِ أو بالحفر أو التحجير وإجراء المياه عليها.
غير أنّ الأراضي الشاغرة والمعطَّلة والخفيفة: ظاهرُها وباطنُها يدخل في أملاك الدولة فلا يسعه أن ينتفع بها إلاَّ بإذن أصحاب الولايات العامَّة (البلدية أو الولاية..) .
والعلمُ عند الله تعالى، وآخر دعوانا أنِ الحمد لله ربِّ العالمين، وصلى الله على نبيّنا محمّد وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يوم الدين، وسلّم تسليمًا.
الجزائر في 20من ذي الحجة 1427ه
الموافق ل: 9 يناير 2007م
1-أخرجه أبو داود في «الخراج » باب في إحياء الموات: (3073) ، والترمذي في «الأحكام » باب ما ذكر في إحياء أرض الموات: (1378) ، والبيهقي: (11878) ، من حديث سعيد بن زيد رضي الله عنه، وأخرجه الترمذي في «الأحكام » باب ما ذكر في إحياء أرض الموات: (1379) ، وابن حبان: (5205) ، وأحمد: (14347) ، من حديث جابر رضي الله عنه. قال ابن كثير في «إرشاد الفقيه » : (2/69) : « إسناده على شرط الشيخين » ، والحديث صحَّحه ابن الملقِّن في «البدر المنير » : (7/57) ، والألباني في «الإرواء » : (1550) .
2-أخرجه البخاري في «المزارعة » باب من أحيا أرضًا مواتَا…: (2298) ، وأحمد: (24490) ، والبيهقي: (11877) ، من حديث عائشة رضي الله عنها.