وقد يأتي بمعنى: التعدي في القول والجواب (1) : كما في حديث عائشة-رضي الله عنها- قالت: ( أتى أناسٌ من اليهود، فقالوا: السَّام عليك يا أبا القاسم. قال: وعليكم. قالت عائشة: قلت بل عليكم السَّام والذَّام(2) . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا عائشة لا تكوني فاحشة فقالت: ما سمعت ما قالوا . فقال: أو ليس قد رردت عليهم الذي قالوا ، قلت: وعليكم ) (3) .

(1) . انظر لسان العرب (6/325)

(2) . الذًّام: العيب، يهمر ولا يهمز .

(3) . البخاري (6024) ، مسلم (2165) واللفظ له، أحمد (24330) ، الترمذي2701)، ابن ماجه (3698) .