وقد وردت بعض هذه الألفاظ في أمثال الصحيحين:

فمما يميز واحده بالتاء ورد ما يلي: (الشَجَر [1] ، والوَرَق [2] ، والبَقَر [3] ، والتَمْر [4] ، والشعير [5] ، والجَمْر [6] ، ومما يميز واحده بالياء ورد ما يلي: (البُخت [7] ، الإنس [8] ، الجِنّ [9] ، اليهود [10]

فالبخت من الإبل واحده بختي [11] ، والإنس: البشر واحده إنسي [12] ، ويرى ابن جني أن (إنسان) واحد الإنس كالإنسي، وأن"الألف والنون قد عاقبتا تاء التأنيث وجرتا مجراها"وبذلك يضيف نوعا آخر لأنواع اسم الجنس الجمعي وهو ما يميز واحده بالألف والنون [13] , والجن: خلاف الإنس، الواحد: جني [14] ,

واليهود واحده يهودي [15] .

ولاسم الجنس الجمعي أبنية كثيرة جاء منها في أمثال الصحيحين -كما سبق-: (فَعْل) كتَمْر، و (فَعَل) كشَجَر، و (فَعِيل) كشَعير، و (فُعْل) كبُخْت، و (فِعْل) كإنس، وهذه الأبنية وغيرها في اسم الجنس الجمعي غير قياسية إلا في المصادر، نحو: ضرْب وضرْبة، ونصر

(1) ينظر التمهيد من هذا البحث مثل رقم: (1، 48, 102)

(2) ينظر الحديث رقم: (1, 48) في التمهيد من هذا البحث.

(3) ينظر الحديث رقم: (9) في التمهيد من هذا البحث.

(4) ينظر الحديث رقم: (43, 70) في التمهيد من هذا البحث.

(5) ينظر الحديث رقم: (43) في التمهيد من هذا البحث.

(6) ينظر الحديث رقم: (49) في التمهيد من هذا البحث.

(7) ينظر الحديث رقم: (9) في التمهيد من هذا البحث.

(8) ينظر الحديث رقم: (12) في التمهيد من هذا البحث.

(9) ينظر الحديث رقم: (12) في التمهيد من هذا البحث.

(10) ينظر الحديث رقم: (34) في التمهيد من هذا البحث.

(11) الصحاح: 75

(12) الصحاح: 58

(13) ينظر: صيغ الجموع في القرآن الكريم: 1/ 127

(14) الصحاح: 192

(15) سيأتي مزيد توضيح عليه في الألفاظ الغريبة المعربة إن شاء الله.