[[كارل فلهلم سترستين] ]
ابن سعد"و"طرفة الأصحاب"للأشرف الرسولي، و"شمس العلوم"لنشوان الحميري، نشر منه جزأين وعهد إلى الأستاذ"س. ديدرينغ"بإتمامه، و"تاريخ لسلاطين مصر والشام"لم يعرف مصنفه، و"معارج الأنوار النبويّة من صحاح الأخبار المصطفوية"و"ألفية ابن مُعط الزواوي"في النحو، وغير ذلك. وكان يمضي مقالاته أحيانا باسم"عبد الرحمن"وعلى الأكثر بحروف اسمه الثلاثة. V.Z. K أما اسم أبيه فهو"آلكسندر موريس سترستن" (1) ."
(1222 - 1294 هـ = 1807 - 1877 م)
كارل يوهن تور نبرج Karl Johan: Torberg أعلم مستشرق في السويد في عصره. من تلاميذ سلفستر دي ساسي. ولد في"لينكوبينج"مركز مقاطعة"استروجوتي"وأحرز شهادة"دكتور"في الفلسفة سنة 1833 وشهادة بالأدب العربيّ سنة 1835 وانتقل إلى باريس
(1) من ترجمة له بقلمه، في مجلة المجمع العلمي العربيّ 7: 330 - 334 وترجمة ثانية بإمضاء"الدكتور س. ديدرينغ"في مجلة المجمع أيضا 29: 140 - 143 قلت: و Z في Zettersteen يلفظه السويديون سينا، ويختلفون عن الألمان والإنجليز في كتابة الحرف الأول من"فيلهلم"بفاء واحدة V ويكتبها الآخرون بالمثناة W