[[ماري (مي) الياس زيادة خطها عن"المثالث والمثاني 106) ] ]"
وفي مجلة"الزهور"وأحسنت مع العربية اللغات الفرنسية والإنجليزية والإيطالية والألمانية.
أشهر كتبها"باحثة البادية - ط"و"بين المد والجزر - ط"و"سوانح فتاة - ط"و"الصحائف - ط"و"كلمات وإشارات - ط"و"ظلمات وأشعة - ط"و"ابتسامات ودموع - ط"ولها شعر بالفرنسية، وعلم بالتصوير والموسيقى. وفي مجلسها - أيام الثلاثاء - يقول إسماعيل صبري"باشا"من قصيدة:
"إن لم أمتع بميّ ناظريّ غدا ... أنكرت صبحك يا يوم الثلاثاء!"
ومات أبوها ثم أمها ولم تتزوج، فشعرت بالوحدة، وغلبها الحزن، فاعتزلت الناس، وانقطعت عن الكتابة والتأليف، وتغلبت عليها"الوساوس"فمرضت بها سنة 1936 وظلت في اضطراب
عقلي نحو عامين، وتعافت، ثم عاودها المرض، فتوفيت في مستشفى المعادي (من ضواحي القاهرة"ودفنت في القاهرة. قالت السيدة هدى شعراوي في تأبينها:"كانت ميّ المثل الأعلى للفتاة الشرقية الراقية المثقفة". ولجميل جبر كتاب"ميّ في حياتها المضطربة - ط"ولمحمد بن عبد الغني حسن"حياة ميّ - ط"وللدكتور منصور فهمي"محاضرات عن مي زيادة مع زائدات النهضة النسائية الحديثة - ط"وانظر"ميّ زيادة في مذكراتها - ط"(1) ."
(1) مجلة المستمع العربيّ: العدد الخامس من السنة الخامسة. ومعجم المطبوعات 1606 وأعلام اللبنانيين 213 / والأهرام 20 / 10 و 5 / 12 / 1941 والرسالة 6: 378 وجريدة السوادي 8 ذي القعدة 1372 وفي"محاضرات عن مي"104"كان أبوها وأمها يعتنقان في النصرانية مذهبين متباينين، فالأول ماروني، والثانية أرثوذكسية، وقد تعزو مي تسامحها الديني ومجافاتها للتعصب إلى ذلك التباين الّذي كان بين الاب والأم في مذهبيهما".