أرسطو - خ"و"رسالة في الموسيقى - خ"و"الأدوية المركبة"ترجمت إلى اللاتينية وطبعت بها، و"رسم المعمور"خرائط وصور عن الأرض، ذكره المسعودي، و"الترفق، في العطر - خ"في العطور، و"السيوف وأجناسها - ط"رسالة، و"القول في النفس - ط"رسالة نشرت في مجلة الكتاب، و"المد والجزر - خ"و"ذات الشعبتين - خ"وهي آلة فلكية، و"خمس رسائل، أولاها في ماهية العقل - ط"ترجمت إلى اللاتينية، و"الشعاعات - خ"و"الفلسفة الأولى فيما دون الطبيعيات والتوحيد - ط"نشر باسم"كتاب الكندي إلى المعتصم باللَّه في الفلسفة الأولى". ونشر الدكتور أبو ريدة"رسائل الكندي - ط"في جزأين، اشتملا على بعض رسائله ومثله زكريا يوسف ببغداد نشر"مؤلفات الكندي في الموسيقى - ط"ورسالة الكندي في"النغم - ط " ورسالة الكندي في عمل الساعات - ط"و"عمل السيوف - ط"و"حوادث الجوّ - ط ". وللشيخ مصطفى عبد الرازق: كتاب"فيلسوف العرب والمعلم الثاني - ط"صغير، في سيرته وسيرة الفارابيّ (1) .
(1) طبقات الأطباء 1: 206 - 214 والمقتطف 57: 11 وابن النديم، طبعة فلوجل 255 - 261 وتاريخ حكماء الإسلام، للبيهقي 41 وطبقات الأطباء والحكماء، لابن جلجل 73 وأخبار الحكماء للقفطي 240 - 247 وBrock 1: 230 (209) S 1: 372 والمرزباني 507 وابن العبري 259 ولسان الميزان 6: 305 والفهرس التمهيدي 545 وآداب اللغة 2: 212 ومجلة الكتاب 6: 399 - 405 وسرح العيون 123 وانظر مفتاح الكنوز 236، 372، 373 و 32: 22 Bankipore قلت: وأراد الأب"لويس شيخو"أن يجعله"نصرانيا"على عادته في كثير من الجاهليين وبعض الإسلاميين، فعرفه في كتاب مجاني الأدب 4: 307 بالكندي النصراني (كذا) فتصدى له الأب"أنستاس الكرملي"في مجلة لغة العرب 5: 302 فأظهر تحريفه للنصوص، وأتى بما لا يقبل الشك في أن الكندي"مسلم"من أسرة عريقة في الإسلام.
وانظر المخطوطات المطبوعة 2: 111، 112 ومشاركة العراق، الرقم 392.