غريب الحديث:
ــ (إنَّ نَفْسَ المؤمن تخرجُ كالرَّشح) : الرَّشْحُ: العَرَق. وقال ابن الأثير: (الرشح: العرق؛ لأنه يخرج من البدن شيئًا فشيئًا، كما يرشح الإناء المتخلخل الأجزاء) . (1)
ــ (تخرُج مِن شِدْقِهِ) : قَالَ اللَّيْث: الشِّدْقُ: والشَّدْقُ لُغتان. وهو: جَانِبُ الْفَمِ. والأَشدق: العريضُ الشِّدْق. (2)
ــ (موتَ المؤمن بعَرَق الجبين) : عَرَقُ الجبين أي: شِدَّةَ السِّيَاق. قاله الأزهري، والبغوي.
قال السيوطي في «حاشيته على سنن النسائي» : [قَالَ العِرَاقِيُّ فِي ... «شرحِ الترمذي» : اخْتُلِفَ فِي مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ:
فَقِيلَ: إِنَّ عَرَقَ الْجَبِينِ يَكُونُ لِمَا يُعَالِجُ من شدَّة الْمَوْت، وَعَلِيهِ يدل حَدِيث ابن مَسْعُودٍ. قَالَ أَبُو عَبْدِاللَّه الْقُرْطُبِيُّ: وَفِي حَدِيث ابن مَسْعُودٍ:
(1) ينظر: «غريب الحديث» للحربي (1/ 288) ، «تهذيب اللغة» للأزهري (4/ 107) ، ... «النهاية في غريب الحديث والأثر» لابن الأثير (2/ 224) .
(2) ينظر: «تهذيب اللغة» للأزهري (8/ 247) ، «مقاييس اللغة» لابن فارس (3/ 255) ، ... «أساس البلاغة» للزمخشري (1/ 498) ، «النهاية» لابن الأثير (2/ 453) .