(البسيط)

خلّوا عليك مطال السّفر وانطلقوا، ... وأسلفوك سلوّا قبل أن عشقوا

لو ينصفوني الهوى ما كان عندهم ... برد القلوب وعندي الشّوق والأرق

(الطويل)

وردنا بها بين العذيب وضارج، ... تريكة جون أسأرتها البوارق [1]

وقد ذعذع اللّيل النّجوم لغورها، ... كبيض الأداحي بعثرته النّقانق [2]

(مجزوء الخفيف)

دولة تطلب الفرا ... ر، ومجد محلّق

هو يأس مكذّب، ... ورجاء مصدّق

قد بنيتم، فشيّدوا ... وغرستم، فأورقوا

(1) العذيب وضارج: موضعان التريكة: ما تركته السحب السود من الماء أسأرتها: أبقتها.

(2) ذعذع: فرق الأداحي، جمع أدحية: بيض النعام في الرمل النقانق، جمع نقنق: الظليم.