وكتب عنه كوسان، فى:
وكتب عنه ريشر، في كتابه الموجز في تاريخ الأدب العربى Rescher ,Abriss I ,115 - 116 وكتب عنه نالينو، في كتابه في الأدب العربى Nallino ,Litt.ar.76. وانظر أيضا: بروكلمان الأصل I ,42 والملحق I ,71
ترجع صنعة ديوانه إلى السكرى (انظر: الإصابة، لابن حجر 2/ 425، خزانة الأدب 1/ 10، 2/ 49، 173، انظر أيضا: الفهرست، لابن النديم 158) .
وقرأه أبو على القالى على ابن دريد، ثم نقله إلى الأندلس، سنة 330 هـ/ 942 م (انظر: فهرست ابن خير 395) . وأفاد عبد القادر البغدادى من شرح لديوان الشماخ (انظر: خزانة الأدب، 2/ 199، 223 - 225) .
ليدن، مخطوطات شرقية 2673 (15 ورقة، من سنة 1297 هـ، انظر: فورهوف، (65 Voorh القاهرة، دار الكتب، أدب 548(13 ورقة، من القرن الثالث عشر الهجرى) ، 1744 (18 ورقة، من القرن الثالث عشر الهجرى) ، 6 ش (انظر: الفهرس، طبعة ثانية 3/ 134) ، وكذلك، تيمور، شعر 9 (سنة 1310 هـ) ، جوروم 2262/ 3 (61 أ- 82 ب، من القرن الثامن الميلادى، انظر: دراسة أحمد آتش، المنشورة باللغة التركية، فى:
وله: قصيدة في جمهرة الإسلام (ص 216 ب- 219 ب، قارن: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق 33/ 1958/ 15) ، وله قطع في كتب المختاراتالأدبية، وفى الحماسة المغربية، ص 12 أ- ب، 58 ب.
نشره أحمد الشنقيطى مع شرح، في القاهرة 1327 هـ، وحققه صلاح الهادى، اعتمادا على مخطوطات