وحقق الديوان وليد عرفات، اعتمادا على مخطوطات (ثلاث منها في استنبول) وعلى القطع المتفرقة من شعره في كتب التراث، ونشر في مجلدين، لندن 1971 (سلسلة:
وتوجد أيضا 16 قصيدة وقطعة من شعره (407 فى: منتهى الطلب، المجلد الثالث، ييل، صفحة 187 أ- 201 أ، والحماسة المغربية ص 3 أ- ب، 9 أ، 42 أ- ب، 58 أ، 68 أ- ب(مجموعها 55 بيتا) .
وترجم ريشر الديوان إلى اللغة الألمانية، في دراساته عن الشعر العربى، انظر:
وترجم فيشر شعره في قصة أم معبد، انظر:
دراسات في الديوان:
كتب راحة الله خان دراسة عن تأثير القرآن في الشعر العربى عند حسان بن ثابت وكعب بن مالك وعبد الله بن رواحة، انظر:
انظر كذلك: ما كتبه هل حول هذا الموضوع:
وكتب عمر فروح دراسة عن صورة صدر الإسلام في الشعر العربى، من الهجرة حتى وفاة الخليفة عمر بن الخطاب، هى رسالة جامعية نال بها درجة الدكتورة من جامعة إرلانجن، سنة 1937:
وكتبت ليختنشتاتر عن النسيب في القصائد العربية في القصائد العربية القديمة، انظر:
يكنى أبا محمد، (أو: أبا عمرو) ، أصله من بلحارث (الخزرج) فى يثرب. كان سيدا في قومه، وشاعرا معروفا في العصر الجاهلى، كان يناقض قيس بن الخطيم شاعر