لغةً: اسم مفعول من الترك، يقال: تركه يتركه تركًا وتركانًا، واتّركه كافتعله، والتريكة كسفينة البيضة بعد أن يخرج منها الفرخ، والتريك العنقود إذا أكل ما عليه فهي فعيل بمعنى مفعول. فكل هذه متروكة لأنها لا فائدة فيها، فالمتروك ما لا فائدة فيه [1] .

واصطلاحًا: هو الحديث الذي في إسناده راوٍ متهم بالكذب،

وهو نوع مستقل ذكره الحافظ [2] . ولم يذكره قبله ابن الصلاح ولا النووي [3] .

مثاله: ما رواه ابن ماجه عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( كان يرمي الجمار إذا زالت الشمس قدر ما إذا فرغ من رميه صلى الظهر ) ) [4] . فهذا الحديث متروك لأنه من رواية إبراهيم بن عثمان العبسي، وهو متروك الحديث كما في التقريب وغيره.

تقدم أن شرَّ الأحاديث الضعيفة الموضوع ويليه المتروك، ثم المنكر، ثم المعلّ، ثم المدرج، ثم المقلوب، ثم المضطرب. كذا رتَّبها الحافظ ابن حجر على سبيل التنزُّل من الأعلى في الشدة إلى الأدنى فيها [5] ، لذا يرى العلماء أن المتروك لا يصلح للاعتبار.

(1) - القاموس المحيط مادة (ترك) .

(2) - النخبة وشرحها ص 81 - 82.

(3) - انظر التدريب ص 152.

(4) - ابن ماجه رقم 3054، والترمذي مختصرًا رقم 898، والطبراني في الكبير 11/ 395.

(5) - شرخ النخبة ص 77 - 89، وشرح القاري ص 120، والتدريب ص 194.