1 -قرأ أبو بكر [1] ، والبصريان [2] تصلى نارا [4] بضم التاء [3] وفتحها الباقون [4] .

وأمال اللام حمزة والكسائى.

وقرأها إسماعيل بين اللفظين.

وفتحها الباقون.

2 -وقرأ ابن كثير وأبو عمرو، ورويس لا يسمع فيها [11] بالياء مضمومة لغية بالرفع [5] .

وقرأ نافع مثلهم إلا أنه بالتّاء [6] .

وقرأ الباقون لا تسمع بالتاء مفتوحة لغية بالنصب [7] .

3 -وقرأ هشام، والأعشى [8] بمسيطر [22] بالسين، وقرأ حمزة بين الصاد والزاى، الباقون بالصاد.

(1) عن عاصم.

(2) البصريان: أبو عمرو ويعقوب.

(3) على البناء لما لم يسم فاعله. أى: تصلى هى أى الوجوه من (أصلاه) .

(4) فقرؤوا تصلى من صلى.

(5) لاغية نائب فاعل (يسمع) وجاء بالياء لأن لاغية مؤنث غير حقيقي.

(6) فقرأ لا تسمع.

(7) أى: لا تسمع فيها يا محمد لاغية.

(8) هشام راوى قراءة ابن عامر والأعشى يروى عن أبى بكر عن عاصم.