مثل. وقرأ حمزة: عربا خفيف. واختلف عن نافع وأبي عمرو وعاصم، فروى يحيى عن أبي بكر عن عاصم عربا خفيف، وروى حفص عن عاصم: عربا مثقّل، وروى ابن جماز والقاضي عن قالون، وورش وإسحاق عن نافع عربا مثقل. وروى إسماعيل بن جعفر: عربا خفيف، وروى عبد الوارث واليزيدي عن أبي عمرو عربا مثقّل.
وروى أبو زيد وشجاع ابن أبي نصر عن أبي عمرو عربا خفيف، وقال عباس: سألت أبا عمرو فقرأ: عربا مثقّل، قال:
وسألته عن عربا فقال: تميم تقولها ساكنة الراء «1» .
قال أبو عبيدة: العروب: الحسنة التبعّل، قال لبيد «2» :
وفي الحدوج عروب غير فاحشة ريّا الرّوادف يعشى دونها البصر «3» قال أبو علي: الفعول: تجمع على فعل وفعل، فمن التثقيل قوله «4» :
فاصبري إنّك من قوم صبر وقال «5» :
(1) السبعة 622.
(2) ديوانه/ 56، الحدوج: مراكب النساء- العروب: المتحببة لزوجها- ريا الروادف: ضخمة العجيزة- يعشى: يكلّ ويضعف.
(3) مجاز القرآن 2/ 251.
(4) لم نعثر على قائله.
(5) لم نعثر على قائله.