قدَّم القرطبيُّ عدة ألفاظٍ بمثابة احترازات نطقيَّة في أصوات الحروف، وأكثرُها كيفية نطقه غير مفهوم، وذكَر أنَّ أئمَّة القراءة وضعوها، وهي ألفاظٌ مشتقَّة من أسماء أصواتٍ لها في اللغة، قال:"وقد وضَع أئمَّةُ القراءة ألفاظًا اشتقُّوها من المعاني المُستَكْرَهة في الحروف، ودَلُّوا بها على ما يَنبغي أن يُجتَنَبَ من التحريفِ الغالبِ عليها، وجعَلوا تلك الألفاظ كالألقاب لذلك، فقال:"

1 ـ"ينبغي أن لا يُنْبَرَ بالألف [1] ."

2 ـ ولا يُطبقَ بالباء [2] .

3 ـ ولا يُجْهَرَ بالتاء.

4 ـ ولا يُثَرْثَر بالثاء [3] .

5 ـ ولا يُجَرْجَر بالجيم [4] .

6 ـ ولا يُنَحْنَحَ بالحاءِ [5] .

7 ـ ولا يُؤخَّخَ بالخاء [6] .

8 ـ ولا يُرْخَى بالدَّالِ [7] .

9 ـ ولا يُهْمَسَ بالذَّال.

10 ـ ولا يُهَرْهَرَ بالرَّاء [8] .

11 ـ ولا يُنَزَّزَ بالزَّايِ [9] .

12 ـ ولا يُنَسْنَسَ بالسِّين [10] .

(1) النَّبرُ في اللُّغة: صيحة الفزع. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 89) .

(2) كأنَّه الحرص على ألا تُفخَّم لأن الإطباق يستدعي التفخيم.

(3) الثَّرثرةُ في اللغة: كثرة الكلام والإسراع فيه. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 26) .

(4) الجَرجرة في اللغة: تردُدُ هدير الفَحْل، وهو صوتٌ يردِّدُه في حَنجرته، والجرجرة أيضًا: صوت البعير عند الضجَر، وحكاية صوتِ الفَحْ، وصوتُ جَرْعِ الإنسانِ للماء. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 29) .

(5) النَّحنحة في اللغة: صوتُ الجَرْعِ من الحَلْق. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 90) .

(6) في اللغة: أَخُّ كلمة تَكَرُّهٍ وتوجُّعٍ وتأوُّه، والتأخيخُ: القولُ: أخُّ. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 11) .

(7) الإرخاء في اللُّغة: اللِّينُ والسهولة. فكأنّه الخوف من إذهاب شدَّتِها، والله أعلم.

(8) الهرهرة في اللغة: صوتُ الضَّأن، وهرهرةُ الأسد: ترديدُ زئيرِه، وهي التي تُسمَّى الغَرْغَرة، وصوتُ اللَّبن والماء عند الحَلْب. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 100) .

(9) في اللغة: النَّزيز: صوتُ الظبيِ إذا عدا. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 91) .

(10) النَّسنسةُ في اللغة زَجْرُ البعير لدى سَوْقِه، وتقدَّم مصطلح النسنسة بحروف الصَّفير كمصطلحٍ علميٍّ. (المعجم المفصَّل في الأصوات ص 91) .