• [٥٥٢٩] حدثنا مُسَدَّدٌ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ (١) ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "مَا مِنْ مَكْلُومٍ (٢) يُكْلَمُ فِي اللَّهِ (٣) إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَكَلْمُهُ يَدْمَى، اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ، وَالرِّيحُ رِيحُ مِسْكٍ".
• [٥٥٣٠] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "مَثَلُ جَلِيسِ (٤) الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ (٥) ؛ فَحَامِلُ الْمِسْكِ: إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ (٦) ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً، وَنَافِخُ الْكِيرِ: إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ رِيحًا خَبِيثَةً".
(١) "حدثنا عَبْدُ الوَاحِدِ" عليه صح، ورقم عليه لابن عساكر، وأبي ذر.
(٢) مكلوم: الكلْم: الجرح. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: كلم) .
(٣) قوله: "في اللَّه" لأبي ذر عن الكشميهني: "فِي سبيل اللَّهِ".
* [٥٥٢٩] [التحفة: خ ١٤٩١٢]
(٤) "الجليس" عليه صح، ورقم عليه لأبي ذر، وابن عساكر.
(٥) الكير: الْمَبْنِيّ للنار الَّتِي يدْخل فِيهَا الْحَدِيد. (انظر: كشف المشكل من حديث الصحيحين) (٣/ ٤٠٤) .
(٦) يحذيك: يُعْطِيَكَ. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: حذا) .
* [٥٥٣٠] [التحفة: خ م ٩٠٥٩]