سمع أبا خليفة الفضل بن الحباب وأبا يَعلَى الموصلي وإبراهيم بن عَبد الله المُخَرَّمي في أمثالهم.
رَوَى عنه أَبو الحسن الدَّارَقُطني، وأبو حفص الكتاني، وَكان أَبو الطيب هذا قد انتقل إلى مصر فسكنها وبها سمع منه الدَّارَقُطني وأما الكتاني فسمع منه ببغداد.
أخبرنا أَبو القاسم الأزهري، قال: حدثنا علي بن عمر الحافظ، قالَ: حَدَّثَني أَبو الطيب محمد بن جعفر بن دران غندر البغدادي بمصر، قال: حدثنا محمد بن أَحمد بن شيبان الخلال بالرملة وحدثني محمد بن علي الصوري، عَن أبي العباس أَحمد بن محمد بن زكريا النسوي قال محمد بن جعفر بن دران غندر أَبو الطيب البغدادي لقي الشيوخ السادة من نساك بغداد والصوفية مثل الجنيد وأقرانه وكتب الحديث وروى وسكن مصر في آخر عمره ومات بها سنة سبع وخمسين وثلاث مِئَة قال غيره مات في شهر ربيع الآخر سنة ثمان وخمسين وثلاث مِئَة.