ذكر من اسمه آدم
كان شاعرا خليعا ماجنا ثم نسك بعد ذلك، وَكان ببغداد في صحابة أمير المؤمنين المهدي.
قرأت علي الحسن بن علي الجوهري عن محمد بن عمران المرزباني قال أخبرني علي بن يَحيَى قال أخبرني عُبَيد الله بن أَحمد بن أبي طاهر، عَن أَبيه، عَن سليمان بن أبي شيخ، قال: أَخبَرنا حجز بن عَبد الجبار الحضرمي قال رأيت آدم بن عَبد العزيز بن عمر بن عَبد العزيز ببغداد أيام أبي جعفر وما رأيت قرشيا أمجن منه.
وقال المرزباني، قال: أَخبَرنا أَحمد بن عيسى الكرخي قال أنشدنا أَبو العيناء لآدم بن عَبد العزيز في البراغيث ببغداد:
هنيئا لأهل الري طيب بلادهم .. وواليهم الفضل بن يَحيَى بن خالد
تطاول في بغداد ليلي ومن يبت .. ببغداد يلبث ليله غير راقد
بلاد إذا زال النهار تقافزت .. براغيثها من بين مثنى وواحد
ديازجة شهب البطون كأنها .. بغال بريد سرج في موارد