أخبرني الحسين بن محمد بن جعفر الخالع فيما أذن أن نرويه عنه، قال: أَخبَرنا علي بن محمد بن السري الهمداني، قال: قال لنا جحظة قال الرشيد للمفضل الضبي ما أحسن ما قيل في الذئب ولك هذا الخاتم الذي في يده وشراؤه ألف وست مِئَة دينار فقال قول الشاعر، [من الطويل] :
ينام بإحدى مقلتيه ويتقي ... بأخرى المنايا فهو يقظان هاجع
فقال: ما ألقى هذا على لسانك إلا لذهاب الخاتم وحلق به إليه فاشترته أم جعفر بألف وست مِئَة دينار وبعثت به إليه وقالت قد كنت أراك تعجب به فألقاه إلى الضبي وقال خذه وخذ الدنانير فما كنا نهب شيئا فنرجع فيه.