فلما مات أفريذون وثب طوخ وشرم على إيرج فقتلاه، واقتسما بلاده، وملكا الأرض، ثم نشأ [ابن] لإيرج [1] المقتول، يقال له منوجهر بن إيران بن إيرج، فحقد على عمي أبيه [2] ، وجمع العسكر وتغلب على ملك جده إيرج فقوي أمره [3] . وكان موصوفا بالعدل والإحسان في مملكته. ويقال إنه أول من حفر الخنادق وجمع آلة الحرب، وأول من وضع الدهقنة، وجعل لكل قرية دهقانا. ولما قوي منوجهر المذكور قتل عمي أبيه [4] طوخ وشرم، وأخذ ثاره منهما.

ثم نشأ من ولده طوخ بن أفريذون المذكور أفراسياب وإليه تنسب الترك، فجمع العسكر وحارب منوجهر المذكور، وحاصره بطبرستان، ثم اصطلحا وضربا بينهما حدا لا يتجاوزه أحد منهما، وهو نهر بلخ [5] . وكان تغلب أفراسياب المذكور على مملكة فارس في أيام منوجهر اثنتي عشرة سنة، وأكثر الفساد وأخرب البلاد، وطم الأنهار، فقحط الناس.

ثم ظهر زو [6] بن طهماسب وقيل زاب، وهو من أولاد منوجهر، فتسارع إليه الناس، وطرد أفراسياب عن مملكة فارس، حتى رده إلى بلاد الترك بعد حروب كثيرة، / وسار زاب المذكور بأحسن سيرة حتى عمّر البلاد وأصلح ما كان أخربه أفراسياب، ووضع عن الناس الخراج سبع سنين، فعمرت البلاد واستخرج للسواد نهرا وسماه الزاب، وبنى على حافته مدينة، وهي التي تسمى المدينة العتيقة، ونقل إليها أنواع الرياحين والأشجار. وهذا أول من اتخذ أنواع الأطعمة، وقسم الغنايم على جيوشه، وكانت مدة ملكه ثلاث سنين.

(1) ما بين الحاصرتين من (ج) .

(2) في الأصل و (ب) : «على عميه» .

(3) قارن بأبي الفدا، المختصر 1/ 41.

(4) في الأصل: «قتل عميه» وفي (ب) : «قتل عمه» وما أثبتناه من (ج) .

(5) نسبة إلى مدينة بلخ في خراسان، ويسمى هذا النهر دهاس ومعناه بالفارسية «عشر أرحية» .

لسترنج: 463462.

(6) كذا في المختصر في أخبار البشر وفي (ب) و (ج) : «زوا» .