فارسى در دانشكدهء دهاروار و دوست عزيزم آقاى محمد زرنگار اوزى كه در تصحيح بعضى نمونه ها دستيارى نموده اند. و در آخر رجا دارم از اصحاب علم و فضل كه اگر در اثناء مطالعه دچار اغلاط چاپى و غيره شوند بنظر عفو اغضا فرمايند، زيرا كه بنده در ظرف اين دو ماه بواسطه تحويل از بمبئى بكراچى و تغيير اوضاع خيلى مضطرب و بى قرار بوده ام بحدى كه تا هنوز صناديق كتب را باز نكرده ام و لهذا بعضى مباحث مهمه تاريخى را كه مى خواستم داخل اين تمهيد كنم از سبب عدم فرصت وا گذاشته ام - و الله ولى التوفيق و اليه المآب.
حاصل عمر نثار ره يارى كردم ... شادم از زندگئ خويش كه كارى كردم
عمر بن محمد داؤد پوته
كراچى، دهم ماه ربيع الاول 1358 هـ مطابق غره ماه مى 1939 مسيحى
انتهت المقدمه