هذا، وأما البربرية التي بمعنى الهمجية، فلا صلة لها بالبربرة. هي كلمة حديثة وأصلها باليونانية، ومعناها اللغوي المتلعثم، ويطلق على الأجنبي، ودخلت هذه الكلمة في كثير من اللغات الأوروبية. ومنها أيضا (بربريا) بالسريانية [1] .

هي لغة من اللغات المصرية [2] ، تلك التي تنتمي إلى مجموعة اللغات

(1) نفس المرجع والصفحة.

(2) اللغات المصرية عبارة عن:

أالمصرية القديمة: وهي لغة المصريين القدماء، ويرجع أقدم نص منها إلى 3000ق. م، وهي مكتوبة بالخط الهيروغليفي.

ب المصرية الحديثة: وهي لغة المصرية بداية من الأسرة الثامنة عشرة حتى عهد البطالمة. وكانت تكتب أحيانا بالهيروغليفي وأحيانا أخرى بالخط الهيراطيقي.

ج الديموقراطية: وهي تطور اللغة المصرية الحديثة، وتبع ذلك تطور في الخط الهيروغليفي إلى الخط الديموطيقي. وظل الحال على ذلك حتى انتشار المسيحية.

د القبطية: هي لغة المصريين منذ استقرار المسيحية في مصر في العهد الروماني. وقد رغب أنصارها في البعد عن الوثنية فكتبوا اللغة المصرية القديمة بحروف يونانية، وأطلق عليها اللغة القبطية وظلت كذلك حتى انتشرت اللغة العربية بعد الفتح الإسلامي، ولا يزال يستخدمها رجال الدين المسيحي في الكنائس حتى اليوم. راجع: دراسات في علم اللغة والمعاجم: د. محمد عزت قناوي (بالاشتراك) ص 107، 108ط. أولى سنة 1406هـ. وقارن ب: تاريخ مصر والشرق العربي القديم: للدكتور سمير عبد الباسط إبراهيم ومسعود أحمد جبر سلامة ومحمد حجازي