مُحْتَشَم ومعناه محترم، جليل، مهيب، وهو لقب يطلق عند الإسماعيلية على ولاة الأقاليم وبخاصة إقليم كوهستان (دفريمري مذكرات ص225 رقم2) .
• حشن: حَشانة: فسيل النخل الذي نقل من موضعه ليغرس (براكس مجلة الشرق والجزائر 5: 214) .
• حشو: حشو: هي حشي في لغة العمة (فوك، بوشر) والمصدر نفسه من حشاية (فوك) . ويقال حشي ب، ففي النويري (الأندلس ص479) مثلًا في كلامه عن جثة ميت: حَشِي بعاقاقير.
وحشى: أشبع، وملأ جوفه طعامًا.
وحشى روحه: امتلأ طعامًا. امتلأت معدته امتلاء شديدا (بوشر) .
وحشي: ادخل نفسه فيما لا يعنيه (بوشر) .
وحشى: ذيَّل تأليفًا: دس نصوصا في كتاب (بوشر) .
وحشى في: ضم إلى، جمع إلى (بوشر) .
وحشى قطنا: بطنه بالقطن (بوشر) .
حشى الحساب: زاد في النفقة (بوشر) .
حشى حاله في أمر غيره: سابقه ونافسه وجاراه (بوشر) .
حشّى في: دس نصوصا في كتاب (بوشر) أحشى: تعني في لغة العامة حشى بمعنى ملأ (فوك) .
وأحشى: أودع في برميل. صب شرابًا في برميل بواسطة القمع (ألكالا) .
تحشَّى: حشى بمعنى ملأ (معجم المتفرقات) .
انحشى: باشرا أمرًا. وتورط في قضية (بوشر) .
وانحشى: تدثر، تغطى بما يدفئ (بوشر) .
احتشى به وفيه: تدخل فيه، دس أنفه فيه (بوشر) .
حشًا: ما انضمت عليه الظلوع والقلب والرئة والكبد. وتستعمل في الغالب مجازا لأن الحشا مركز العواطف والانفعالات والتأثر، يقال مثلً: طَأْمِن حشاك أي أطمئن وسكَّن من روعك وأهدأ. (كوزج مختارات ص 108) .
وبَرِّد حشاك: أي قلبك وأطرد الهم عنه بالشراب والحب (الحريري ص123) .
حَشَّى ويجمع على أحشية: ويطلق غالبًا على كل ما يحشى ويطلق خاصة على الخبز المحشو بالسكر واللوز ونحو ذلك، ففي معجم المنصوري: احشية جمع حَشِّى بمعنى مَحْشُوّ وهو كل ما يُحْشَى بغيره والمراد به هنا ما حُشِيَ من الخبز بالسكر واللوز ونحو ذلك.
حَشْو: يعني غالبًا كل ما حشي وأدخل في غيره. أنظر كوزج مختارات (121) .
وكان على لين أن لا يفسر هذه الكلمة بكلمة، قطن، بل بما معناه (( قطن مندوف، سبيخة ) ) (أنظر حشى) . وفي معجم بوشر. حَشَوة قطن دلالة على الواحدة من الحشو بهذا المعنى.
والثياب ذوات الحشو: الثياب المبطنة (المحشوة) بالقطن المندوف (المقري 2: 88) . ويقال مجازا في الكلام عن النساء: الغَدْرُ حَشْوُ ثيابِهِن (ألف ليلة 1: 6) وفي المطبوع منها: حشو وهو خطأ.
وحَشْو: لحم مفروم مخردل (بوشر) وعند رولاند اسم الوحدة منه حشوة بهذا أي لحم مفروم.