تشليك: شَغْربية، اعتقال المصارع رجله برجل خصمه وصرعه إياه بهذه الحيلة (الكالا) .
تشليكة: اشتباك، احتباك، اندماج (الكالا) .
• شلكن: شَلَّكُون وجمعها شلاكن: أحمق، مجنون (فوك) • شلم: شلم: ادهش وحيّر (محيط المحيط) .
انشلم: اندهش وتحير (محيط المحيط) .
شَلْمة: دهشة (محيط المحيط) .
• شلماتة: شَلَمَاتة (أو شلماطة؟) : لهيب (ألكالا) .
ويرى السيد سيمونيه أن اللغة الأسبانية التي فيها الفعل Sollamare (Sub flammare) كان فيها فيما مضى اسم ( iilamarada) Sollamada.
• شَلْمون: اسم نبات (دوماس حياة العرب ص381) .
• شلن: شِلِين: اسم نبات في اشبيلية، ويسمى أيضًا بطدة (ابن البيطار 1: 149) .
• شَلَنْدي: (ابن الاثير 7: 41، 42، 11: 159، أماري ص432، في ص226 تقرأ وشلنديين) .
والجمع شلندية (ابن الأثير 7: 258، أماري ص166(تبعًا لمخطوطة رقم8) وشلنديات (ابن الأثير 7: 4، 41، أماري ص432، زيشر 13: 707) وهي الكلمة البيزنطية كسلانديون: نوع من السفن كانت مستعملة في العصر اللاتيني القديم، والكلمة صور مختلفة (انظر دوكانج شلانديم) .
فبالروسية Schelanda، وبالإيطالية Scialando، وبالفرنسية chaland. وهو قارب كبير مسطح يستعمل لنقل البضائع.
والتتار على شواطئ بحر ازوف يبدلون دائمًا حرف X قبل حرفي i, e إلى ch ( زيشر 28: 577) .
• شلنك: شَلَنَك (بالتركية جَلَنْك) : قنزعة من الفضة تحمل في الحرب على العمامة شارة ومكافأة على الشجاعة (بوشر) .
• شلو: شلَّى مثل أشلى: أثار، أغرى (المعجم اللاتيني العربي) وفيه incentor ( مُشَلّى) .
شَلَّى الماء الحارّ: يعنى رفع يده به وصبَّه تكرارًا ليبرد. (محيط المحيط) من كلام العامة.