(1873، 1877) وردت مكتوبة بصور مختلفة ومنها ما هو بذانج.
• ماهوش: ماهوش: أصلها ماهوشي؛ ماهوش ردى: مقبول (بوشر) .
• ماهيز هره: ماهيز هره وما هي زهره (فارسية) : سم السمك: نبات اسم العلمي باللاتينية menispermum cocculus ( المستعيني، ابن البيطار 1: 1842، 2: 57 i، a 75، b 460)
• ماهية: ماهية) طبيعة الشيء، مكوناته، مادته (بوشر) ؛ ماهية العشق: (النويري، مخطوط 273، ص138) .
ماهية: مبلغ، كمية من النقود (بوشر) ؛ ماهية الملك: مخططات الملك ورئيس الدولة (بوشر) .
ماهية: أجر شهري أو سنوي (م. المحيط) .
• ما ورد: ماوردي: أجود أصناف خشب عود البخور (بركهارت عرب 2: 97) .
ماوردية: صنف طعام يحضر بماء الورد (مهرن 35) .
• مأى: مائة: وتجمع على مئين (معجم مسلم) .
مايه: شهر مايس (فوك، ابن جبير 21: 53) ؛ وهو مايو أيضا (الجريدة الآسيوية 1845، 2: 338) ؛ وفي الشعر ماية (المقري 2: 832) . (انظر عباد) .
ماية: (بالفارسية مايه) : مقام موسيقي (سلفادور 33: 41 وهو يكتبها ماياه) (وصف