انوه: أنبه ذكرا. (المقري 2: 248) .
• نوى: نوى نية: former جبل، خلق، كون، رسم، شكل، صور. أبدع composer, Produire رتب، ركب، أدب، ثقف، اختط مشروعا، هم. (بوشر) .
نوى على: قصد، حدد لنفسه غاية. (بوشر) .
نوى: استهدف، سعى إلى (هلو) .
نوى: ماء القط (بوشر) .
أنوى: أنظر الكلمة عند (فوك) في Proponere.
انوى: وعد Promettre ( الكالا) .
نوا: لوز (دومب 72) (هلو) .
نوى: (مؤنثة، وقد جاءت عند -فريتاج- على صورتين، ففي الأولى بالتذكير نوى بعيدا، وفي الثانية حين أصبحت تعني lapsus calami، أي بعيدة) ، والصيغة التي ترتبط بالسفر أي، على سبيل المثال، أقرته النوى= استقرت به النوى. والنوى الرحيل: حده ونهايته أو أجله وميعاده أو غايته وآخره وأن (نهاية الأسفار جلبت إليه الراحة) . (فليشر، انظر ما يأتي) دار النوى: كل موضع يتوقف فيه الإنسان، في سفره إلى بلاد أخرى. (فليشه) .
رب النوى: المضيف. (فليشر، أبو الفداء، تاريخ ما قبل الإسلام، 238، على المقري 2: 303 و1: 5888، بريشت 300: 108) .
نوى: في (محيط المحيط) : (النوى من الحان الموسيقى، الطبقة الخامسة) .
نوي: مواء (همبرت 62، بوشر) .
نواة: في (محيط المحيط) : (النواة من التمر ونحوه عجمته، أي حبه وبزره، والجمع نوي ونويات جمع النوى أنواء ونوى، والعامة تقول نوايا وهي جمع نوية) . لا يشتمل هذا البذور المحاطة بغلاف خشبي، فحسب، بل غير المغلفة به أيضا مثل الكستناء والبلوط .. الخ. (كليمنت موليه 1: 155، عدد 3) .
نواية: (فوك) ونواية والجمع نوايات (فوك) ، وعند (بوشر) : نوى، أي نوى، أي النواة. (فوك، بوشر) .
نواية= حب خروب: (براكس 13: 24) : نواية تعادل مثقالا (بليسييه 367) .
نية: في (محيط المحيط) : (النية القصد والحاجة والوجه الذي ينويه المسافر من قرب أو بعد والنية بالتخفيف لغة حكاها الأزهري حذفت اللام وعوض عنها الهاء) . (ابن جبير 30: 7) : للنية الحجازية المباركة (أي الحج) . (الكامل 49: 2) : ويقال شطت بهم نية قذف أي رحلة بعيدة.
عمل الشيء على نيته: عمل شيئا لأجل فلان أو مراعاة له. (بوشر) .
النية: واتجاه النية وقصدها واتجاه ذلك القصد كل ذلك ينبغي أن يسبق كل أعمال التقوى التي هي أيضا أمر عقلي تفسره الكلمات. (بيرتون 1: 75) .
نية الطواف: صلاة قصيرة ذكر صيغتها (بيرتون 2: 190) .
نية: رغبة طوعية لا إكراه فيها. (الكالا) .
على نيته: تقال للصادق، للمخلص، للبريء، للخالي من الخبث. (بوشر) .
ناوي يمطر: ستمطر. (بوشر) .
تنوي: (همبرت 62) . تنواي: مواء (بوشر) .
• نيأ: ني: في (محيط المحيط) : (النيئ من اللحم الذي لم ينضج ويجوز أن يقال ني بالإبدال والإدغام) .
عود ني: هي شجرة الصبير التي تحفظ بعصيرها (معجم المنصوري، الجوزي 149) .
ني: عار (هلو؟) .