غير أن الكالا يذكر شيغايه جمعًا لها: سيف (الكالا) ونوع من سكاكين الصيد، وخنجر طويل رفيع (بوسييه) .
• شيل: شال: رفع البضاعة ونقلها (معجم الادريسي زيشر 22: 131) وشَيْل الحَجْ في دمشق نقل متاع قافلة الحج التي تذهب إلى مكة للحج (زيشر 1: 1) شال: حرس، حمى، صان (برجرن) وقد تكررت في ألف ليلة مثلًا في برسل (9: 284) .
شال: شدّ، رصّ، ضغط (بوشر) .
شال: أودع، أعطى شيئًا لحفظه وصيانته، ففي الجوبري (ص42 و) : طلب الدراهم الذي (كذا) قد شالها عنده فأحضرها قُدَّامه.
شال: محا، شطب (بوشر) .
شال وشال من: فكّ، فصل المعلق (بوشر) .
شال من: رفع من الحساب، حسم، طرح، اقتطع (بوشر) .
شال: شال دود القزّ: ربَّاه (محيط المحيط) .
شال على أكتافه: تضايق، انزعج (بوشر) .
اشتال: رفع، نقل، حمل (ألف ليلة برسل 3: 263، 11: 224) .
شَيْل: حمل، ثقل (زيشر 22: 77) .
شَيْلَة. شيلة الرَجُل: حمل، ثقل، ما يستطيع الرجل حمله (بوشر، همبرت ص88) .
شَيْلَة: عبء خفيف (زيشر 22: 131) .
شَيْلَة: نقد لاذع، جواب سريع قارص (بوشر) .
شَيْلَة: حجر ثقيل أو غيره يمتحن الرجل قوته برفعه عن الأرض (محيط المحيط) .
شيلى: ريح الجنوب (بوشر بربرية) .
شَيَّالة: دنانير تجعل قلادة تلبسها المرأة. (محيط المحيط) .
شيْالَة لولو: حلية اللؤلؤ يزين بها شعر الرأس (بوشر) .
شَيّالَة: خرقة ترفع بها القدر عن النار. (محيط المحيط) .
مَشَال: البضائع التي تنقل - وزمان نقلها - ووسائط نقلها (زيشر 22: 131) .
• شيلثا: اسم دواء مركب (ابن وافد ص 4، 8 و، 19 و) وهو يحيل على اهرون لمعرفة تركيبه.
• شيم: شام: رجا خيره وعطاءه، يقال: شِمتُه العطاء أي شمت عطاءه (معجم مسلم) .
أشام: جعله يرجو شيئًا، وعده بشيء. ويقال: اشام السحاب. ويقال مجازًا في الكلام عن الرجال الاجواد: أكفُهُّم تُشيم العطايا والمنايا (معجم مسلم) .
شامة: علامة في البدن يخالف لونها لون سائره (الكالا) وهو يكتبها (( Xime ) )وجمعها (( Ximen ) )وتصغيرها عنده: شُمَيْمَة.
شامة: كل قطعة صغيرة من الفسيفساء تسمى شامة (زيشر 15: 411) .
شِيمّة: دردور، دوامة ماء يسببها الإعصار (بوشر) .
شِئيَمه وتهمز: خلق، والعامة تستعمل الشِئمة بمعنى الشهامة وعزة النفس (محيط المحيط) في مادة شأم.
مَشِيمة: ما يبقى في الرحم بعد خروج الجنين، أي السخد وحبل السرة والغشاء الذي يكون فيه الجنين (سنج، ابن البيطار 1: 16) .
مَشِيَمة: أحد الأغشية التي تغطي العين، وقد أطلق عليه هذا الاسم لأنه يشبه المشيمة وهي الطبقة البرانية للغشاء الذي يكون فيه الجنين ويخرج معه عند الولادة (معجم المنصوري) .
• شين: شيَّن: أضعف، أنحف (هلو) .
شَيْن: عيب، عار (بوشر، فليشر في تعليقه على المقري 2: 379، بريشت ص307) .
شِينَة: قبيحة (دوماس حياة العرب ص182)
شِينى وشينية، وجمعها شَوَانٍ وشواني: قادس، سفينة شراعية حربية. (معجم الادريسي، معجم