• عفو نامه: عفونامه (مركبة) من العربية والفارسية: التحرير من العبودية. (زيشر 5: 498) .
• عقّ: انعقّ: قطع رحمه. (فوك) .
عقّة: نبات اسمه العلمي zygophillum ullum Desf ( براكس مجلة الشرق والجزائر 8: 282) . وفيه: ( e?gga) .
سرّة عفقة؟ سرَّة امرأة. ألف ليلة (برسل 3: 244) .
عَقُوق: عاقّ، عاصٍ، متمرد. (بوشر) .
عقيق: مصنوعات زجاجية تجعل منها العقود والأساور (هلو) ونماذج من المصنوعات الزجاجية، ثم أطلقت على المصنوعات الزجاجية (غدامس ص142) .
عَقِيق: اسم حلية للنساء، وصفها لين في (عادات 2: 403، 404) .
عقائق (جمع عقيقة) شعرعات، نافر. (راوولف ص223) .
مَعَقَ تمائمه: المكان الذي عُقَّت تمائمه فيه (انظر لين 2095 ففي الآخر) أي تجاوز سن الصبا) (المقري 2: 112) .
مَعَقات: جمع المصدر معقة (لين 2095، المقري 1: 544) .
• عقب: عَقَّب (بالتشديد) : ًأصلح، قوم، عدّل، صحح، نقّح. (ألكالا، المقدمة 1: 12) .
عَقَّب: أغنى، أثرى. خلف، أورث (فوك) ففي القسم الأول منه.
عَقَّب لِوِلْدِه: أشبه أباه في أخلاقه (فوك) عاقب. عاقبا المنشار بينهما: جعلا المنشار يذهب ويجيء بينهما بالتناوب والتعاقب. (المقدمة