هجين والجمع هجّان: وفي (فوك) ( vilis) ( هِجنة) (ابحاث، ملحق 2:53، أنظر ما يسمى ب: هجين في(الكامل 21:302 وما تلاه، معجم أبي الفداء) هو الخلاسّي. (المقدمة 6:304:3) .
هجين والجمع هجن: الجمل السريع الجري، وفي مصر أنثاه، والجمل ذو البرذعة (بقطر هربرت 60 مارمول 23:1 هويست 289 بركهارد نوبيا 214، برتوف 400:1 مالجراف 325:1 داسكرياك 600) .
الهجن: من انواع الحمام وهي المتولدة بين صنفين من الطير (مخطوطة الاسكوريال 893) .
هجين الخلق: الشيء الطبع (فوك) (= سبي الخلق) .
هجين اللسان: ثالب وثلاّب وسبّاب في عِرض القريب (فوك) .
هجّان: الساعي الذي يركب الجمل السريع الجري (بقطر، همبرت 108، مملوك 196:1:1، وكذلك 120:1:1 و 90:2:2 وقد ساءت ترجمتهما في هاتين العبارتين، ابن إياس 48 - ورد ذكر الكلمة مرتين- 55، 57) : وفي ربيع الأول حضر هجان وعلى يده مراسم شريفة وفي 275:76: جاء هجان وأخبر أن ...
هجا: تهجّى الحروف (هلو) .
تهجّى: تهجي الحروف (الكالا) .
تهجى: كان ذا قافية في كلامه (الكالا) .
إنهجا: وردت عند (فوك) في مادة vituperare.
هجُو: ثلب، قدم، ذم (الكالا) .
هجو والجمع اهجية: قد ذم (الكالا) .
هجو والجمع أهجيات: قصيدة هجاء، سخرية (الكالا) . انظر (نبريجا) .
هِجاء: مقطع syllable ( همبرت 110) .
هجوي: سخرّي (بقطر) .
هِجيّة: ألف باء (همبرت) .
هجّاء: صانع الأهاجي (أنظرها في فوك في مادة rituperare ومعجم مسلم والكامل 18:265) .
تهجية: مقطع لفظي (جزء من كلمة) (أنظر الهامش السابق 16) .
• هد.
هدّ: هدم، قوّض؛ هدوا الخيام. قلعوا الخيام، رحلوا (ألف ليلة 282:3 حيث ترد هذه الجملة مرارًا) .
هدّ: فرقع في الحديث عن سفينة اصطدمت بالصخور (ابن جبير 2:72) : وربما سنحت الجلبة باسفلها على شعب من تلك الشعاب أثناء تخللُها فنسمع لها هدًا يؤذن باليأس.
هدّ: انقطع cesser ( الكالا) : هدأ.
هدّ: في (البربرية 112:2) : هدّه إلى النعرة صريخهم اعتقد إن هذه الجملة ينبغي أن تقرأ: هزّه إلى النصرة صريخهم.
هدد: تحدّى، دعا إلى القتال، حرّض عليه (الكالا: تهديد desfiao. كتاب التهديد carta de desafio. مُهدّد fiador desa والمصدر desafiar) .
هدّاد: طير ويدعى أيضًا نقّار وقرّاع(دومب
63 بقطر باربيه): Pic تهديدي: إرهابي (بقطر) .
مِهدّة: في (محيط المحيط) : (المهدة آلة للمولدين تكسر بها الحجارة) .
• هدأ.
هدأ: لم يقاوم se Laisser faire: ما تهدا شي ما لان، طغى، قاوم، أصبح قاسيًا (بوسويه) وأعتقد أن المعنى نفسه يشمل ما جاء في (ألف ليلة برسل 437:10) : ما هدأت الجارية ولا وطئتُها.
هدّأ: هناك، بالعامية، تعابير عدة وهي التي ذكرها (بقطر) : هدّى: أسكن، ليّن، طمّن.
هدّى روعه: اسكنه، أمنّه، قوى قلبهُ، أنعشه، طمنّه.
هدّى غضبه: نزع سلاحه disarmer: لطّفه، ليّنه، سكّن شدته.
هدّى الفتنة أو الفتن: بددها، شتتها.
هدّى الوجع: خففه، ألانه، أضعف حدته.
اهتدى: انقطع (ألف ليلة 256:1) : والجارية مع ذلك لا تهتدي من الضحك.
هدوء radoucissement تخفيف، تلطيف، تليين، تقليل (من عنف البرد أو الحرارة في الهواء) (بقطر) .
بهدو: بلظف، بسكون، بسلام، بصوت ليّن: Piano ( بقطر) . -الألفاظ هنا عامية ... المترجم-.
بالهدو: بسكون، دون ضجة (بقطر) .
هداوة بهداوة: بلطف (بقطر) .
هادي: مسالم، آمن، ساكن (بقطر) .
أهدأ: أكثر صلابة أو رباطة جأش أو ثباتًا في (معجم ساسي كرست في الحاشية 2:3:377) .
• هدب.
هدّب: زيّن بالمخمل أو الأهداب (الملابس 24، محيط المحيط، الكامل 6:242) .
تهدّبت: نزلت الغصون إلى الأرض (تدّلت) وفي (محيط المحيط) : (تهدبت الشجرة طالت أغصانها وتدلّت) (المقري 149:2) . وكذلك في الحديث عن الغيوم = كان ذا هيدب (محيط المحيط) .
هُدب: وهدّب: شعر الجفن والجمع أهداب (محيط المحيط، يدوان الهذليين 1:43 المفصل 2:2 معجم التنبيه، عبد الواحد 13:107 ألف ليلة 5:44:3) .
• هدِب:= طرفاء: أثل (المستعيني في مادة طرفاء) : tamaris.
هدِب: انظرها في (ديوان الهذليين 11:144) هُدّاب: خمل (بقطر، همبرت،(محيط المحيط) ، معجم مسلم، البكري 7:108 ألف
ليلة 15:40:1).
هُدّاب: حافة الشال وحافة المنديل (بقطر) .
• هُدَبِد.
هُدَبِد: أنظر الكلمة في ديوان (الهذليين 4:131) .
• هدج.