ولا نجد في معجم كاستيل - ميشائلس مقابل الكلمة السريانية شيبوطا إلا كلمة Planities غير كلمة شبوطا التي تقدمت قد فسرت فيه ب: Virga Pastoris, S. Potius, Plygonum وقد أجابني السيد نولدكه الذي سألته عن رأيه في هذا الموضوع: (( أنني لم أجد شبوطًا إلا عند روزن(فهرست ص20) وفيه أن رجلًا قتل بشبوطا فهي إذًا: عصًا أو قضيب. ويقال لها شِبُّوطا. أما كلمة شبطباط فهي لا تعني (( Planities ) )بل تعني Polygonum كما يدل عليه هذا التفسير فعند جيدبون طبعة لاجارد (ص112) : (يولوكونن دإيتاو) شبطباط، (وبولوكونن) شبطباط أو عصا الراعي ثم ان العرب قد حذفوا الحرف الأول منها فقالوا: بطباط التي تجدها عند ابن البيطار (1: 151، 2: 195) .
• شبظ: شَبَظ وشبَّظ وتشبَّظ: ذكرت في معجم فوك في مادة: Ponderosus رزين ثقيل.
شبَّظ على، وتشبظ على: ذكرتا في معجم فوك في مادة: Absurdum Facere.
شَبظ وجمعه شِبَاظ: ثقيل، رزين (فوك) شَبَاظَة: ذكرت في معجم فوك في مادة: Ponderosus ومادة absurdum facere
• شبع: شَبَع على، والمصدر شَبْع: أهان، سبّ، شتم (فوك) .
شبَّع (بالتشديد) : أشبع، ملأ بطنه من الطعام (هلو) وأبشمه من كثرة ما أطعمه (بوشر) .
شَبَّع ذهبًا: أكثر من منحه الذهب (بوشر) .
شبَّع ضَرْبًا: أفرط في الضرب (بوشر) .
أشبع: أغرى الطير والسمك واجتذبها بالطعم (ألكالا) أشبع اللَوْنَ وصِبْغ مُشُبَع بمعنى أشرب اللونَ وصبغ مُشْرَب التي فسرها لين في مادة أشرب (معجم مسلم) وفي ابن البيطار (1: 28) : وكان مشبع اللون، وفي المستعيني: حجر اللازورد: لونه كلون السماء مشبع. أشبعتْ الكلام في ذلك: فخمته وأحكمته واستوفيته (المقري 1: 480، محيط المحيط) .
تشبَّع: المعنى الذي ذكره لين وفريتاج معنى غير دقيق وهو أكل بعد أن شبع تظلع من الطعام حتى السأم والكراهية. (معجم البلاذري) .
شَبْعَة: كلأ البطن. (المعجم اللاتيني العربي) وفيه: ( refectio شَبْعَة وَرَآء) (الكامل 205) .
شَبيِع: طُعْم (ألكالا) .
شابع وجمعه شُبّاع (معجم الادريسي) .
إِشْباعيّ، كلمة إشباعية: كلمة زائدة، كلمة حشوية (بوشر) .
مَشْبَع وجمعه مَشابع، مكان يوضع فيه الطُعْم ليجتذب الصيد (ألكالا) .
مشبعة. أكلناها مشبعة كرامتكم: أتعبتنا وأرهقتنا (بوشر) .
• شبق: شبقه بالعصا: ضربه بها (محيط المحيط) .
شَبق: انظر شباقة.
شَبُق: عُصَيّة، عصا قصيرة (بوشر) .
شَبْقة: برنيطة ذات ثلاثة قرون في حلب (برجرن ص799) .
شباق: تصحيف سباق: رباط، قيد (محيط المحيط) .
شبوق: نوع من سمك الأنهار (مخطوطة الاسكوريال ص888 رقم5(سيمونه ) ) .
شباقة: في ألف ليلة (برسل 3: 97) : استقبلته ببوس لبق وشبق. وشَبِق يعنى هنا نفس المعنى