إصبع وجمعها المكسر صوابع (ألف ليلة برسل 3: 1381) .
لفلان عليك إصبع: مثل لفلان عليك يد أي إحسان (الكامل ص204) .
إصبع: نوع من الزينة على شكل إصبع، ففي المقري (3: 138) : وعدت إلى القلنسوة فأخذتها من إصبع كان في رأسها.
إصبع: عند الفلكيين، مثل doigt ( أي إصبع) بالفرنسية، أي جزء من اثني عشر جزءًا من قطري النيرّين وجرميهما (محيط المحيط) .
إصبع: كشتبان، قمع الخياط (ألكالا، المقدمة 3: 130، الجريدة الأسيوية 1869، 2: 164 - 165) .
اصبع: هذا القسم الذي يبقى من سرع الكرم بعد أن يقطع، ويسمى إصبع أو بلقار (ابهام) حين يكون قصيرًا، فإذا كان طويلًا سمي حمار (انظر إضافات وتصحيحات في مادة بلقار) .
أصابع صُفْر: كركم عند المستعيني (آلة كركم) ونبات اسمه العلمي: Chelidonium maius ( المستعيني مادة ماميران) ويضيف إلى ذلك: يقول بعض الأطباء إنه رقيق الكركم. = كَفْ عائشة وكف مَرْيَم (ابن البيطار 1: 54، 2: 87) .
أصابع العبد: صنف من العنب أسود مستطيل الحب (محيط المحيط) .
أصابع العروس: صنف من العنب طويل الحب كالبلوط ويعرف بأصابع العذارى، وشبه