وتطلق لفظة (( بطن ) )تقريبًا على كل القنوات التي تجري في الأرضين متجهة من الجنوب نحو الشمال، كما تسمى (( بطن ) )الارضون الواقعة بين النيل ومرتفعات ليبيا. (صفة مصر 16: 13) .
وبطن: خلع (سَجَق) مصير (مصران) غليظ محشو بلحم الخنزير، وهي في معجم الكالا: بطن محشي (معجم الأسبانية ص236) . غير أن لفظة بطن وحدها أو بطن خنزير تدل على نفس هذا المعنى. ففي ابن البيطار (2: 51) : وهو سمك بحري الطري منه إن أخذ وصير في بطن خنزير وخيط البطن الخ. وهذا ترجمة لفقرة من كلام باليونانية لديسقوريدوس.
وبطن: كرة زجاجية تستعمل للتقطير (ابن العوام 2: 392 وما يليها، 397) .
وبطون الدماغ: تجاويف الدماغ (المقدمة 2: 364، ومعجم المنصوري انظر: سكتة) وبطنا القلب: تجويفا القلب. ففي معجم المنصوري (انظر بطن) : فبطون الدماغ هي تجاويف مملوءة بخارًا يسميه الأطباء روحًا نفسانيًا. وبطنا القلب تجويفان فيه مملوء دمًا وهو الأيمن والآخر وهو الأيسر مملوء دمًا رقيقًا وبخارًا يسمي الأطباء مجموعها روحًا حيوانيًا.
بطن الساق: المأبض، القسم الخارجي من الركبة.
وبطون الأوراق = الكتب (كرتاس 120) وداء البطن: السعار، وهو مرض الجوع الشديد يصحبه ضعف (بوشر) .
وعبد البطن: الشره، النهم (بوشر) وفي النويري ص170ق: على أن تقيموا ببلادها فتقلبوها بغاراتكم ظهرًا لبطن: أي تجعلون عاليها سافلها.
بَطِن (في معجم الكالا patin وفي اللاتينية الاولى patinus) وتجمع على بَطِنات: حذاء من خشب (فوك، الكالا) - وبَطِن ويجمع على بطنات أيضًا (من اللاتينية potina) صحن، صحفة (الكالا) .
بِطْنَة، أهل البِطَن: ذوو البطون الكبيرة الذين يكثرون من الأكل (المقري 2: 205) .
بِطَن الفَرَس (مصطلح طبي) : وهو الزبل تدفن به القوارير المملوءة دواء (محيط المحيط) .