له (معجم الطرائف، عبد الواحد 194) واسم المصدر فيه نفاسة (95: 8) .
نفس: الوليد الذي يلي مولودا سبقه (الكالا) .
نفس: زفر، أخرج الهواء الذي استنشقه (الكالا) .
نفس: شهق، أخذ الهواء إلى رئته (نبريجا) .
نفس: أخرج بخارا، فاح، انتشرت رائحته (فيكتور) .
نفس: عرضه للهواء (بوشر) .
نفس الشجر: أزال التربة عن أسفل الأشجار وهذا ما يدعى بالتنفيس (ابن العوام 1: 518 و 1: 545 و 1: 546) .
نفس عن أحدهم: خفف عنه، ارتخى بعد أن كان متشددا وتشبيها نفس عن يد فلان (النويري أسبانيا 497) : (لما كانوا قد ربطوا منه اليدين قال: نفسوا عني وأطلقوا يدي لأستريح ساعة. فنفسوا عن يده فاخرج من خفه سكينا كالبرق ... الخ) .
نفس تحت الماء: عام تحته (ديلاب 160) .
نفس: عز (فوك) .
نافس: حسده على شيء من الأشياء أو حسده في أمر من الأمور (غوليوس) (كليلة ودمنة 239: 4) . منافسة: envie رغبة، ميل، غيرة، حسد (المقدمة 1: 21، 8 و22، 13 المقري 1: 132) .
نافسه في: نازعه أو خاصمه في أمر من الأمور (بوشر) .
نافس: زاحم، بارى أو تبارى مع فلان (عباد 1: 239 رقم 73: 2: 158) .
نافس: بذل جهده في (عباد 1: 239 رقم 73) .
نافسته نفسه إلى: صبا الى، تطلع إلى، تاق الى، طمح إلى (معجم الجغرافيا) .
أنفس: أجود (محيط المحيط) .
ما أنفس نفسه: يا لنبل روحه! (معجم بدرون) .
تنفس: أخذ نفسا (عباد 1: 258) .
تنفس: بمعنى عاش (المقري 1: 259) : لو تنفس صاحب هذا القبر.
تنفس الصعداء: أي بعمق حين تستعمل الكلمة وحدها (عباد 1: 324 و387 ورقم 276 وابن خلكان 1: 347 ومولر 27: 15 ألف ليلة 11: 8) .
تنفس: عصفت الريح (ابن جبير 71: 10 و12) .
تنفس: نشر رائحة طيبة (معجم البيان) .
تنفس: عرض نفسه للهواء (معجم المنصوري) : فياح هو المكان الواسع المتنفس الطيب الهواء (ابن الجوزي 146) : ينبغي لمن شوى لحما أن يتركه يتنفس ولا يغمه فإنه يضر.
تنفس: عز، ارتفع سعره (فوك) .
تنافس: تخاصم على شيء (معجم بدرون ومسلم) (بوشر) .
تنافسوا: تخاصموا بينهم على شيء (أي حين يتعلق الأمر بأكثر من واحد من المنافسين) (المقدمة 2: 345، دي ساسي كرست 2: 9) وكذلك عند تعلقه بشخص واحد وهناك أيضا تنافس مع (المصدر نفسه) وتنافس كل منهما مع الآخر.
تنافس: في الحديث عن شخصين طلبا الزواج من امرأة واحدة (عادات 3) .
استنفس: حكم بأنه (نفيس) أي حكم بنفاسته (معجم ابن جبير) .
نفس. النفس: اصطلاح فلسفي، النفس الكونية (المقدمة 1: 180) .
في نفسك تسئلني -المفروض: تسألني. المترجم- عن ابنتك: أي انك تنوي ان تسألني عنها (ألف ليلة 1: 91) .
نفسه صغيرة: متواضع (بوشر) .
مالي نفس حتى: لست بسبيل أن، لست مواظبا على، لا أرتاح ل، لا رغبة لي في