بهاءٍ، ثمَّ استعملَ في كلِّ صغيرٍ من الحيوانِ والنَّباتِ. الجمعُ: أَفْرُخٌ، وأَفْراخٌ، وفِراخٌ، وفِرْخانٌ، وأَفْرِخَةٌ، وفُرُوخٌ، ومنه قولها: (ما لِي وللشُّيُوخِ النَّاهضيَن كالفُرُوخِ) (1) .

وأَفْرَخَتِ الحمامةُ: صارت ذات فَرْخٍ، كفَرَّخَتْ تَفْريخاً، فهي مُفْرِخٌ، ومُفَرِّخٌ ..

و ـ البيضةُ: خَرَجَ فَرْخُها، وأَفْرَخَتْها أُمُّها، لازمٌ متعدٍّ.

واستَفْرَخَ الحَمامَ: اتَّخذها للفِراخِ.

والمَفارِخُ: مواضعُ تَفْريخِها.

ومن المجاز

اشْتَرَى فَرْخاً وفَرْخَةً: عبداً وأَمةً صغيرين، وتقول هُذَيلٌ: إِن لم أَفعَلْ ذلك فإِنّي فَرْخٌ (2) ، يريد الحقارَةَ، وسمع منهم من يقول لراعِيَتَينِ له: يا فَرْخَتان (3) ؛ أَي يا مملوكتان.

ويَقول: فلانٌ فَرْخٌ من الفُرُوخِ، يُريدونَ ولَد زِنى.

وهو فُرَيخُ قومِهِ: للمُكْرَمِ منهم، شُبّه بفُرَيْخٍ في بيت أَهلِهِ يُرَبُّونَهُ ويُرَفرِفُون عليه، أَو هو تصغيرُ تعظيم.

وأَفْرَخَ الأَمرُ، وفَرَّخَ تَفْريخاً: استَبان بعد اشتباه ..

و ـ الرَّوْعُ: ذَهَبَ ..

و ـ الزَّرْعُ: تهيَّأ للانشقاقِ ..

و ـ رَوْعَهُ: سكَّنهُ.

وفَرَّخَ القومُ تَفْرِيخاً: ضعفُوا كأَنَّهم صاروا كالفِراخِ ضَعْفاً ..

و ـ الزَّرعُ والشَّجرُ: نبتت فِراخُهُ، وهي ما يخرجُ في أُصولهِ منْ صغارِهِ.

والفَرْخَةُ، كهَضْبَةٍ: العريضُ من الأَسِنَّةِ.

وفَرِخَ الرَّجُلُ، كفَرِحَ: ذَهَبَ رَوْعَهُ وسَكَنَ ..

و ـ إِلى الأَرضِ: لَزِقَ بها.

وفُرَيْخٌ، كزُهَيرٍ: لقبُ أَزْهَرَ بنِ مروانَ

(1) فصل المقال في شرح غريب الأمثال: 216.

(2) و (3) أساس البلاغة: 337.