ومن المجاز

زَرَدَ (1) عَيْنَهُ على صاحبِهِ: غَضِبَ عليه وتَجَهَّمَهُ (2) ، ومعناه: ضَيَّقَها عليه، فهو لا يَفْتَحُها ليملأَها منه.

وتَزَرَّدَ اليَمِينَ: أَسرَعَ إِليها؛ كأَنَّه ابتَلَعَها.

وأَخَذَ بِمُزْدَرَدِهِ: ضيَّقَ عليه؛ مِثلُ: أَخَذَ بمُخَنَّقِهِ.

وزَرُودُ، كصَبُورٍ: موضعٌ قَبْلَ الحُزَيْمِيَّةِ بميلٍ ونصفٍ على طريقِ الحاجِّ من الكوفةِ، سمِّيتْ بزَرُودَ بنتِ يَثْرِبَ بنِ قابيةَ بنِ مَهليلَ بنِ رِزَامَ بنِ عَيْلِ بنِ عَوْصِ ابنِ رام بنِ سامِ بنِ نوحٍ 7 (3) .

وجَبَلا زَرُودَ: رَمْلٌ دونَها بثلاثةِ أَميالٍ، وفيه يقولُ مهيارُ:

وَكَيْفَ بِوَصْلِ الحَبْلِ مِنْ أُمِ مَالِكٍ ... وَبَيْنَ بِلَادَينَا زَرُودُ وجَبَلاهَا (4)

ويومَ زَرُودَ: من أيَّامِهِم، بينَ بني تَغْلِبَ وبني يَرْبُوعَ.

وزَرْدُ، كفَلْسٍ: قريةٌ بأَسْفَرَائينَ من أَعمالِ نَيْسَابُورَ، منها: أَحمدُ بنُ محمَّدٍ الزَّرْديُ؛ الأَديبُ اللّغويُّ.

وكهَضْبَة: جَبَلٌ بشِيرازَ.

وأَحمدُ بنُ محمَّدِ بنِ يعقوبَ بنِ أَبي الزَّرْدِ، كفَلْسٍ: شيخٌ لابنِ المُقْرِئ.

زرند

زَرَنْدُ، كسَمَنْدٍ: مدينةٌ قديمةٌ كبيرةٌ من أَعيانِ مُدُنِ كِرْمانَ، وبُلَيْدَةٌ بينَ إِصْبَهانَ وسَاوَه ـ منها: محمَّدُ بنُ العبَّاسِ الزَّرَنْدِيُ النَّحويُّ ـ وموضعٌ قربَ المدينةِ.

والزَّرَاوَنْدُ: نَبْتٌ مشهورٌ يُستَعمَلُ أَصلُهُ دواءً، وهو قسمان: طَوِيلٌ، ومُدَحْرَجٌ.

(1) كذا في النّسخ، وفي الأساس والتَّاج: زرَّد بالتّشديد.

(2) في النّسخ: تهجّمه، وهو من سهو النّسّاخ، والتّصويب عن الأساس والتَّاج.

(3) في معجم البلدان 3: 139: زرود بنت يثرب بن قانية بن مهليل بن رخام بن عبيل أَخي عوض بن إِرم بن سام بن نوح 7.

(4) ديوانه 4: 83.