على نقل ما قاله ابن الاعرابي من أنّ المودّأة هي حفرة الميت.

ففي التهذيب: أبو عبيد عن أبي عمرو: الأرض المودّأة المهلكة، وهي في لفظ المفعول به ... قال: وقال ابن الاعرابي: المودّأة حفرة الميت ...

وقال ابن شميل: يقال: تودّأت على فلان الأرض وهو ذهاب الرجل في أباعد الأرض حتّى لا يدري ما صنع ... وأخبرني المنذري عن أبي الهيثم، يقال: تودّأت عليه الأرض فهي مودّأة، قال: وهذا كما قيل: أحصن فهو محصن، وأسهب فهو مسهب، وألفج فهو ملفج، وليس في الكلام مثلها. (1)

وفي العباب: أبو عبيد: المودّأة المهلكة والمفازة، قال: وهي على لفظ المفعول به. أبو زيد: ودّأت عليه الأرض توديئا، إذا سوّيت عليه الأرض؛ قال رجل من بني ضبة يرثي أخاه أبيّا:

أأبيّ إن تصبح رهين مودّا ... زلج الجوانب قعره ملحود

وفي التكملة: وقال ابن الأعرابي: المودّأة حفرة الميت.

وفي الصحاح: أبو عبيد: المودّأة المهلكة والمفازة ... أبو زيد: ودّأت عليه الأرض توديئا، إذا سوّيت عليه الأرض، قال الشاعر الضبي يرثي أخا أبيّا: أأبيّ إن تصبح ... البيت.

وفي لسان العرب: قال ابن شمّيل: يقال: تودّأت على فلان الارض، وهو ذهاب الرجل في أباعد الأرض حتى لا تدري ما صنع ... وتودّأت عليه الأرض غيّبته وذهبت به ... وودّأت عليه الأرض توديئا: سوّيتها عليه. قال زهير بن مسعود الضبي يرثي أخاه أبيّا:

(1) التهذيب 14: 234.