وآلةُ الطَّرَبِ الحُمْلانُ تَرْتَعُ في ... خِصْبٍ فَيُسْمَعُ مِنْها أَطْيَبُ النَّغَمِ [1]
عَيْناهُ: ذي سارَقَتْ جَفْنَ المَها نَظَرًا ... وتِلْكَ ناظِرَةٌ شَزْرًا إلى الأَجَمِ [2]
لَمْ يَتَّخِذْ سامِرًا يُوحي إِلَيْه بِما ... يَهْوى ويَخْضِبُ بَعْضَ الحَقِّ بِالْكَتَمِ [3]
ومَا امْتَطى مَرْكَبًا كَيْلا يُضايقَ في ... مَسيرِهِ نَفَسَ الْعَجْفاءِ والْهَرَمِ [4]
ومَنْ تَولَّى زِمامَ الأمْرِ في مَلإٍ ... لَمْ يَغْلُ إنْ ساسَهُمْ سَعْيًا عَلى قَدَمِ
طافَ بِالكَأْسِ عَلى نُدْمانِهِ ... لاِغْتيالِ الهَمِّ فيما زَعَما [5]
لم يُمِتْ هَمًّا ولَمْ يَغْتَلْ نُهًى ... ما بُغاةُ الخَمْرِ إلَّا في عَمى [6]
فَقَدوا أَحْلامَهُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ ... يَسْفِكوا مِنْ أَكْؤسِ الخَمْرِ دَما
لَوْ فَحَصْتُمْ أَنْفُسًا هَمَّتْ بأَنْ ... تُطْفِئَ الْعَقْلَ رَأَيْتُمْ لَمَما [7]
(1) الحملان: جمع الحمل: الصغير من أولاد الضأن.
(2) المها: جمع المهاة: البقرة الوحشية. الشزر: نظر الغضبان بمؤخر العين، أو النظر عن يمين وشمال. الأجم: جمع الأجمة: الشجر الكثير الملتف، وهي مأوى الأسد.
(3) السامر: مجلس السمار. الكتم: نبت يخلط بالحناء، ويخضب به الشعر، فيبقى لونه، ويريد الشاعر بذلك: ما يخفي وجه الحق.
(4) العجفاء: المهزولة.
(5) الندمان: جمع النديم: وهو المنادم والمجالس على الشرب.
(6) النهى: جمع النهية: العقل.
(7) اللمم: الجنون الخفيف، أو طرف من الجنون.