المعجم في فقه لغة القرآن وسر بلاغته، ج 2، ص: 300

"إيل". (6: 2376)

القيسيّ: إسرائيل: جمعه أساريل. وقال الكوفيّون: أسارلة وأساريل. (1: 73)

المهدويّ: إنّ"إسرا"مأخوذ من الشّدّة في الأسر، كأنّه الّذي شدّ اللّه أسره وقوّى خلقته.

(ابن عطيّة 1: 133)

الجواليقيّ: فيه لغات، قالوا: إسرال، كما قالوا:

ميكال. وقالوا: إسرائيل، وقالوا أيضا: إسرائين بالنّون. كذلك نجد العرب إذا وقع إليهم ما لم يكن من كلامهم تكلّموا فيه بألفاظ مختلفة، كما قالوا: بغداذ، وبغداد، وبغدان. (61)

ابن عطيّة: هو يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم عليهم السّلام، وهو اسم أعجميّ، يقال فيه: إسراءل وإسرائيل وإسرائل. وتميم تقول: إسرائين. و"إسرا"هو بالعبرانيّة عبد، و"إيل"اللّه تعالى، فمعناه عبد اللّه.

الطّبرسيّ: هو يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم.

قيل: أصله مضاف، لأنّ"إسر"معناه عبد، و"إيل"هو اللّه بالعبرانيّة، فصار مثل عبد اللّه، وكذلك جبرائيل وميكائيل. (1: 92)

السّهيليّ: سمّي إسرائيل، لأنّه أسرى ذات ليلة حين هاجر إلى اللّه تعالى، فسمّي إسرائيل، أي أسرى إلى اللّه ونحو هذا، فيكون بعض الاسم عبرانيّا وبعضه موافقا للعرب. (القرطبيّ 1: 331)

معناه سريّ اللّه. (الزّبيديّ 3: 13)

ابن الجوزيّ: ليس في الأنبياء من له اسمان غيره، إلّا نبيّنا محمّد صلى اللّه عليه وسلم، وإنّ له أسماء كثيرة.

(القرطبيّ 1: 330)

أبو حيّان: إسرائيل: اسم أعجميّ ممنوع الصّرف للعلميّة والعجمة. قال بعضهم:"إسرا"مشتقّ من الأسر وهو الشّدّ، فكأنّ إسرائيل معناه الّذي شدّه اللّه وأتقن خلقه.

وقيل: أسرى باللّيل مهاجرا إلى اللّه تعالى فسمّي بذلك. وقيل: أسرى باللّيل هاربا من أخيه عيصو إلى خاله، في حكاية طويلة ذكروها، فأطلق ذلك عليه.

وهذه أقاويل ضعاف. (1: 171)

السّيوطيّ: إسرائيل: لقب يعقوب، ومعناه عبد اللّه. وقيل: صفوة اللّه، وقيل: سريّ اللّه، لأنّه أسرى لمّا هاجر. (4: 90)

الآلوسيّ: اسم أعجميّ، وقد ذكروا أنّه مركّب من (إيل) اسم من أسمائه تعالى، و (إسرا) وهو العبد، أو الصّفوة أو الإنسان أو المهاجر، وهو لقب سيّدنا يعقوب عليه السّلام. (1: 241)

رشيد رضا: لقب نبيّ اللّه يعقوب ابن نبيّه إسحاق، ابن نبيّه وخليله إبراهيم عليه السّلام، قيل: معناه الأمير المجاهد مع اللّه. (1: 289)

المراغيّ: لقب يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، ومعناه صفيّ اللّه، وقيل: الأمير المجاهد. (1: 98)

هاكس: إسرائيل: لقب يعقوب بن إسحاق، ولقّب به بعد المصارعة مع ملك اللّه في"فينيئل"ويطلق هذا الاسم على مسمّيات عديدة، فمرّة يقصد به أبناء إسرائيل ومرّة أبناء يعقوب، ومرّة يطلق على جميع