للأمم المتحدة أن تصدر قرارها المرقم 2328 في 18/كانون الأول /1997 التي عبرت عن أسفها في عدم احترام قواعد القانون الدولي المنظمة للامتيازات والحصانات الدبلوماسية، والامتيازات والحصانات الخاصة بالأمم المتحدة.

في إطار الاتحاد الأوروبي (أو ما كان يطلق عليها اسم المجموعة الأوروبية) فإن الممثليات الدائمة اقتصرت على الدول الأعضاء في الاتحاد. وفيما يتعلق بالدول غير الأعضاء، فإنه يمكن الإشارة إلى البعثات، ماعدا بالنسبة للدول المنضوية بالاتحاد بموجب المادة 238 والتي يطلق عليها مفوضيات دائمة مثل تركيا، وفيما يتعلق بالدول المرتبطة بالمجموعة بموجب اتفاقيات لومي والتي يطلق عليها الممثليات.

إن تأسيس الممثليات الدائمة لم تنص عليه المادة 101 من معاهدة المجموعة الأوروبية إلا

بشكل غير مباشر والمادة 121 من معاهدة Eurotom .

(( يمكن أن تنص (اللائحة الداخلية للمجلس اللائحة على تكوين اللجنة المشكلة للممثليات

الدائمة من الدول الأعضاء.

وأن معاهدة الاتحاد المؤسسة لمجلس واحد، ولجنة واحدة للمجموعة الأوروبية في 8 نيسان

1995 قد منحت أساسا إتفاقيا إلى هذه اللجنة من خلال مادته الرابعة:

(( اللجنة المكونة من الممثليات الدائمة للدول الأعضاء مهمة تحضير أعمال المجلس وتنفيذ

الأوامر التي عهدت إليها من قبل المجلس )) .

ليس هناك من إجراء للتفويض. ويمكن لكل دولة أن تعين أعضاء الممثليات الدائمة واختيارها. وأن مباشرة الخدمة للممثلية الدائمة يعتبر تصرف أحادي الجانب من جهة الدولة الموفدة والتي لا يصاحبها لا إجراء ولا موافقة ولا تسليم أوراق الاعتماد. وإن قرار التعيين يتم إبلاغه ببساطة للمعنيين (رئيس المجلس، رئيس اللجنة والبعثات الدائمة الأخرى وإلى الدولة المضيفة) .

منذ عام 1908 فإن الحكومة البلجيكية أعلمت حكومات الدول الأعضاء بأنها ترى بأن المادة

العاشرة من البروتوكول حول الامتيازات والحصانات قد تم تطبيقها على الممثليات الدائمة للدول الأعضاء، وكذلك على أعضاء ممثلياتهم.