المعجم في فقه لغة القرآن وسر بلاغته، ج 14، ص: 273

مهرة فنسبت إليها.

ورجل حوش الفؤاد: حديده. والمحاش: أثاث البيت، والقوم اللّفيف الأشابة، أو هو بكسر الميم من:

محشته النّار. والتّحويش: التّجميع.

واحتوش القوم الصّيد: انفره بعضهم على بعض، وعلى فلان: جعلوه وسطهم كتحاوشوه.

وتحوّش: تنحّى، واستحيا. والمرأة من زوجها:

تأيّمت. وانحاش عنه: نفر وتقبّض. وحاوشته عليه:

حرّضته. والبرق: انحرفت عن موقع مطره حيثما دار.

والحاشا: نبات تجرشه النّحل.

حاش يحيش: فزع، وفلانا: أفزعه، لازم متعدّ، وانكمش، وأسرع، والوادي: امتدّ، وتحيّشت نفسه:

نفرت وفزعت. والحيشان: الكثير الفزع، أو المذعور من الرّيبة، وهي بهاء. (2: 280)

محمّد إسماعيل إبراهيم: حاشا: أداة استثناء، وحاشَ لِلَّهِ بحذف الألف للتّخفيف: عبارة تعجّب، معناها تنزّه اللّه سبحانه عمّا لا يليق بجلاله وكماله.

العدنانيّ: فناء الدّار أو المدرسة، أو باحتهما، أو ساحتهما لا حوشهما

ويطلقون على ساحة الدّار أو المدرسة اسم الحوش، والصّواب هو: فناء الدّار أو المدرسة، أو باحتهما أو ساحتهما؛ لأنّ التّاج والمدّ والمتن قالوا: إنّ الكلمة بهذا المعنى هي مصريّة. وقال محيط المحيط: إنّها تطلق على ما حول الدّار. وقال الوسيط: إنّها محدثة. دون أن يذكر أنّ مجمع اللّغة العربيّة بالقاهرة، الّذي أصدره، قد وافق على استعمالها.

وأنا لا أرى ما يحول دون استعمالها إلّا لأنّ مجامعنا، أو أحدها لم يوافق على ذلك.

أمّا في العراق فإنّ كلمة الحوش تعني شبه حظيرة تحفظ فيها الأشياء والدّوابّ.

أمسك اللّصّ لا حاشه

جاء في المعجم الوسيط: حاش اللّصّ ونحوه:

وأمسكه"محدثة". والصّواب: أمسك اللّصّ، أو قبض عليه، أو حال بينه وبين السّرقة. ولم أجد معجما واحدا يؤيّد الوسيط.

جاء في هامش المتن أنّ الفعل حاش بمعنى: استولى على الشّي ء، هو من أقوال العامّة.

والعامّة في الشّقيقة مصر تستعمل الفعل حاشه بمعنى: أمسكه، وهو السّبب الّذي حمل مجمع اللّغة العربيّة بالقاهرة على ذكره في معجمه"الوسيط".

وهنالك الفعلان:

(أ) حاش الإبل أو الدّوابّ بمعنى جمعها وساقها:

الصّحاح، والمختار، واللّسان، والقاموس، والتّاج، والمدّ، ومحيط المحيط، وأقرب الموارد، والمتن، والوسيط.

ب- وحاش الصّيد: بمعنى جاءه من حواليه ليصرفه إلى الحبالة: جاء في النّهاية: ومنه حديث عمر رضى اللّه عنه:"أنّ رجلين أصابا صيدا قتله أحدهما وأحاشه الآخر عليه"يعني في الإحرام، يقال حشت عليه الصّيد وأحشته، إذا نفرته نحوه، وسقته إليه، وجمعته عليه.

وممّن ذكر جملة"حاش الصّيد"أيضا: الصّحاح.

ومعجم مقاييس اللّغة، والأساس، والمختار، واللّسان،