روما رأت في قرار صادر في 20/كانون الثاني/1999 في قضية Carlo ، بأن الطفل هو الذي يكون موضوعا (( للانتساب ) )أو الطفل غير الشرعي المعترف به حسب القانون الوطني للدبلوماسي ويجب أن يعتبروا (( أعضاء في الأسرة ) )فيما يتعلق بمنح الحصانات. ولكن بالمقابل فإن الولد الصغير الدبلوماسي مطلق والذي لا يخضع لحضانة والده، وإنما لأمه لأنه لا يشكل جزءا من أسرته، وهو ما أخذت به المحكمة العليا في استراليا في 3/ آذار/1977.

ولكن فيما إذا أخذ بالمعيار الحقيقي، وهو التبعية، فإن ذلك يقود إلى التوسع في هذه الفئة. وفي كندا يتم ضم الأولاد والبنات غير المتزوجين من عمر 21 إلى 20 سنة والذين تعلموا في معهد تعليمي في كندا أو كل ولد أو بنت الذين هم جسمانيا أو عقليا معوقين.

ه- إن العائلة المباشرة تتوقف هنا ولكن بموجب ظروف الحماية يمكن أن تمتد إلى أعضاء آخرين من

الأسرة القريبة التي تعتمد على الدبلوماسي. وهذا هل يمكن القبول بالأطفال الصغار؟ وفيما إذا تم استبعاد الآباء الأخوة، الأعمام، أبناء الأخوة، وأبناء الأخوات ... ، فإنه يمكن أن يكون

هناك استثناء فيما إذا كان المعتمد الدبلوماسي هو الوصي.

والتطبيق البريطاني، حسب الأستاذ Denza ، أدرج التوسعات الثلاثة التالية:

أ. الشخص الذي يقوم بالواجبات (100) سيدة منزل الدبلوماسي(أخت الدبلوماسي العازب أو

البنت البالغة للدبلوماسي الأرمل).

ب- والدي الدبلوماسي اللذان يعيشان معه واللذان لم يقوما بعمل دائم بأجر.

ج. طفل الدبلوماسي الذي يعيش معه والذي بلغ الرشد والذي لم يقم بأي عمل. وإن الطلاب أدرجوا

في هذه الفئة بشرط أن يقيموا مع الدبلوماسي على الأقل خلال العطلة.

وقد تم تبني المعايير نفسها في كندا. أما في بلجيکا، فإن النظام الذي تم تبنيه يتركز في منح الحصانة إلى زوجة الدبلوماسي، وإلى أطفال الصغار وإلى أولاده الكبار الأكثر من 18 سنة إذا كانوا يسكنون مع آباءهم. وكل هذه الشخصيات تسجل في القائمة الرسمية للسلك الدبلوماسي المعتمدين في بلجيكا ما عدا