كلاهما من طريق عمر بن حفص بن غياث، حَدَّثَنَا أبي، عن عاصم، عن عامر (هو الشعبي) عن ابن عباس فذكره.
• عن أنس بن مالك قال: لما كان يوم خيبر جاء جاءٍ فقال: يا رسول الله أكلت الحمر، ثمّ جاء آخر فقال: يا رسول الله أُفنيت الحمر، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا طلحة فنادى:"إن الله ورسوله ينهيانكم عن لحوم الحمر؛ فإنها رجس أو نجس"، قال: فأكفئت القدور بما فيها.
متفق عليه: رواه البخاريّ في الذبائح والصيد (5528) ، ومسلم في الصيد والذبائح (1940: 35) كلاهما من طريق محمد بن سيرين، عن أنس فذكره.
والسياق لمسلم. ورواه مسلم أيضًا (1940: 34) عن أنس فقال:"لما فتح رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خيبر أصبنا حمرا خارجا من القرية، فطبخنا منها، فنادى منادي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ..."الحديث.
• عن سلمة بن الأكوع قال: خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى خيبر، ثمّ إن الله فتحها عليهم، فلمّا أمسى الناسُ اليومَ الذي فتحت عليهم، أوقدوا نيرانا كثيرة، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"ما هذه النيران؟ على أي شيء توقدون؟ قالوا: على لحم. قال:"على أي لحم؟"قالوا: على لحم حمر إنسية، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"أهريقوها واكسروها"، فقال رجل: يا رسول الله! أو نهريقها ونغسلها؟ قال:"أو ذاك"."
متفق عليه: رواه البخاريّ في المغازي (4196) ، ومسلم في الصيد والذبائح (1802: 33) كلاهما من طريق حاتم بن إسماعيل، عن يزيد بن أبي عُبيد، عن سلمة بن الأكوع قال فذكره. والسياق لمسلم، وهو عند البخاريّ بسياق أطول.
• عن أبي سعيد الخدريّ قال: أصبنا سبايا يوم حنين، فكنا نعزل عنهن، نلتمس أن نفاديهن من أهلهن، فقال بعضنا لبعض: تفعلون هذا وفيكم رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ ائتوه فسلوه، فأتيناه، أو ذكرنا ذلك له، قال:"ما من كل الماء يكون الولد، إذا قضى الله أمرًا كان"ومررنا بالقدور وهي تغلي فقال لنا:"ما هذا اللحم؟"فقلنا: لحم حمر، فقال لنا:"أهلية أو وحشية؟"فقلنا له: بل أهلية. قال: فقال لنا:"فاكفئوها"، قال: فكفأناها وإنا لجياع نشتهيه قال: وكنا نؤمر أن نوكئ الأسقية.
حسن: رواه الإمام أحمد (11778) عن أبي نعيم (هو الفضل بن دكين) ثنا يونس، حَدَّثَنِي أبو الوداك، قال: حَدَّثَنِي أبو سعيد فذكره.
ورواه ابن أبي شيبة (24821) ، وأبو يعلى (1183) من طريق يونس به بقصة الحمر الأهلية. وإسناده حسن من أجل يونس وهو ابن أبي إسحاق السبيعي فإنه صدوق حسن الحديث.