3203 - حدثنا سُلَيْمانُ بْن حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ قالا: حدثنا حَمّادٌ، عَنْ ثابِتٍ، عَنْ أَبي رافِعٍ، عَنْ أَبي هُرَيرَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَوْداءَ أَوْ رَجُلًا كانَ يَقُمُّ المَسْجدَ فَفَقَدَهُ النَّبيُّ - صلى الله عليه وسلم - فَسَأَلَ عَنْة فَقِيلَ ماتَ. فَقالَ:"أَلاَّ آذَنْتُمُوني بِهِ".. قالَ:"دُلُّوني عَلَى قَبْرِهِ".. فَدَلُّوهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ [1] .
باب الصلاة على القبر
[3203] (حدثنا سليمان بن حرب ومسدد قالا: ثنا حماد) بن زيد، (عن ثابت) الصائغ، بالغين المعجمة (عن أبي رافع) الصائغ، تابعي.
(عن أبي هريرة -رضي الله عنه-: أن امرأة سوداء، أو) رجل. نسخة: رجلًا أسود (كان يقُم) بضم القاف أي: يكنس (المسجد) والقُمامة بضم القاف: الكناسة والقِمة بكسر القاف: المكنسة (ففقده النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - فسأل عنه) وسؤاله عنه - صلى الله عليه وسلم - يدل على كمال تفضله وحسن تعهده ورحمته وشفقته على أصحابه، وتعظيم أمر كنس المسجد وخدمته وتنبيه على أدن لا يحتقر مسلم (فقيل) إنه (مات) وفي رواية للبخاري: البارحة، وفي رواية للدارقطني: بعدما دفن بثلاث، وفي أخرى للطبراني: بليلتين [2] .
(فقال: ألا) نسخة: أفلا (آذنتموني) بمد الهمزة أي: أعلمتموني بموته، وفيه استفهام إنكار؛ لأنه كان قال لهم:"لا يموت منكم ميت"
(1) رواه البخاري (458) ، ومسلم (956) .
(2) "المعجم الأوسط"1/ 245 (802) من حديث ابن عباس.