3724 - حَدَّثَنا عُثْمانُ بْن أَبي شَيْبَةَ، حَدَّثَنا يُونُس بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَني فُلَيْحٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الحارِثِ، عَنْ جابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قالَ: دَخَلَ النَّبيُّ -صلى اللَّه عليه وسلم- وَرَجُلٌ مِنْ أَصْحابِهِ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصارِ وَهوَ يُحوِّلُ الماءَ في حائِطِهِ، فَقالَ رَسُولُ اللَّهِ:"إِنْ كانَ عِنْدَكَ ماءٌ باتَ هذِه اللَّيْلَةَ في شَنٍّ وَإِلَّا كَرَعْنا". قالَ: بَلْ عِنْدي ماءٌ باتَ في شَنٍّ [1] .
باب في الكرع
[3724] (حدثنا عثمان بن أبي شيبة، ثنا يونس [2] بن محمد) المؤدب البغدادي (حدثني فليح، عن سعيد بن الحارث) قاضي المدينة.
(عن جابر بن عبد اللَّه رضي اللَّه عنهما قال: دخل النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- و) دخل معه (رجل من أصحابه) ولفظ البخاري: عن جابر أن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- دخل على رجل من الأنصار ومعه صاحب له [3] . (على رجل من الأنصار) زاد البخاري: فسلم النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- وصاحبه، فردَّ الرجل -يعني: السلام- فقال: يا رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، بأبي أنت وأمي، وهي ساعة حارة [4] . انتهى.
(وهو يحول الماء في حائطه) لفظ البخاري: في حائط له [5] . والتحويل هو النقل من قعر البئر إلى ظاهره وإجراء الماء من جانب إلى
(1) رواه البخاري (5613) .
(2) فوقها في (ح) : (ع) .
(3) البخاري (5613، 5621) .
(4) البخاري (5621) .
(5) السابق دون لفظ: له.