5094 - حَدَّثَنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْراهِيمَ، حَدَّثَنا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبي، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قالَتْ: ما خَرَجَ النَّبي -صلى اللَّه عليه وسلم- مِنْ بَيْتي قَطُّ إِلَّا رَفَعَ طَرْفَهُ إِلَى السَّماءِ فَقالَ:"اللَّهُمَّ إِنّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَي" [1] .
5095 - حَدَّثَنا إِبْراهِيمُ بْنُ الحَسَنِ الخَثْعَمي، حَدَّثَنا حَجّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابن جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْحاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مالِكٍ، أَنَّ النَّبي -صلى اللَّه عليه وسلم- قالَ:"إِذا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ فَقالَ: بِسْم اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلَّا باللَّهِ". قالَ:"يُقالُ حِينَئِذٍ هُدِيتَ وَكُفِيتَ وَوُقِيتَ فَتَتَنَحَّى لَهُ الشَّياطِينُ فَيَقُولُ لَهُ شَيْطانٌ آخَرُ: كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدي وَكُفي وَوُقَيَ؟" [2] .
باب ما جاء فيمن دخل [3] بيته ما يقول
[5094] (ثنا مسلم بن إبراهيم) الأزدي، شيخ البخاري.
(ثنا شعبة، عن منصور، عن الشعبي، عن أم سلمة) هند، زوج النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- (قالت: ما خرج رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- من بيتي) لفظ الترمذي: [كان إذا] [4]
(1) رواه الترمذي (3427) ، والنسائي 8/ 268، وابن ماجه (3884) ، وأحمد 6/ 306.
وصححه الألباني في"المشكاة" (2442) .
(2) رواه الترمذي (3426) ، والنسائي في"الكبرى" (9917) .
وصححه الألباني.
(3) كذا في (ل، م) ، بوب لهذا الباب والذي بعده ما جاء فيمن دخل بيته.
(4) في (ل) ، (م) : ما. والمثبت من"سنن الترمذي".