2090 - (ت د) ثوبان - رضي الله عنه: أنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- قال: «أَيُّما امْرأةٍ اختَلَعَتْ من زَوجها من غَيْرِ بَأسٍ لَمْ تَرِح رَائحَةَ الجنة» .
وفي روايةٍ: «أَيُّما امْرأةٍ سَأَلَت زَوجَها طَلاقَها» .
وفي رواية: أنَّ النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- قال: «إِنَّ المُختَلِعَاتِ هُنَّ المُنَافقاتُ» .
أخرجه الترمذي، وأخرج أبو داود الرواية الثانية [1] .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ] (لم ترح رائحة الجنة) : أي لم تشم ولم تجد ريحها.
(1) الترمذي رقم (1186) ، ورقم (1187) في الطلاق، باب ما جاء في المختلعات، وقال الترمذي: هذا حديث حسن، وأبو داود رقم (2226) في الطلاق، باب في الخلع، وسنده قوي.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] إسناده معلول بالانقطاع: أخرجه أحمد (5/283) قال: حدثنا عبد الرحمن. والدارمي (2275) قال: حدثنا محمد بن الفضل. وأبو داود (2226) قال: حدثنا سليمان بن حرب. وابن ماجة (2055) قال: حدثنا أحمد بن الأزهر، قال: حدثنا محمد بن الفضل.
ثلاثتهم (عبد الرحمن، ومحمد، وسليمان) قالوا: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، فذكره.
* أخرجه أبو داود «تحفة الأشراف» (2103) عن محمد بن إسماعيل الصائغ، عن عفان (ح) وعن حجاج الضرير، عن عمرو بن عون. كلاهما (عفان، وعمرو) عن حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، فذكره.
قال المزي: وجدتهما في بعض النسخ من رواية أبي بكر بن داسة، عن أبي داود. وأظنهما من زيادات أبي سعيد بن الأعرابي، أو غيره، فإن ابن الأعرابي قد روى عنهما في «معجمه» .ولم أجد لأبي داود عنهما رواية في غير هذا الموضع، والله أعلم.
* أخرجه أحمد (5/277) قال: حدثنا إسماعيل. والترمذي (1187) قال: أنبأنا بذلك بُندار. قال: أنبأنا عبد الوهاب «الثقفي» كلاهما (إسماعيل، وعبد الوهاب) عن أيوب عن أبي قلابة، عمن حدثه، عن ثوبان، فذكره.