5635 - (خ م ت) أبو سعيد الخدري - رضي الله عنه - قال: جاء رجل إلى النبيِّ - صلى الله عليه وسلم- فقال: إن أخي اسْتُطْلِق بطنُه؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «اسْقِهِ عسلًا» فَسَقَاهُ، ثم جاء فقال: «إني سَقَيْتُه عسلًا، فلم يَزِدْهُ إلا استطلاقًا» ، فقال له ثلاث مرات، ثم جاء الرابعةَ، فقال: «اسْقِه عسلًا» فقال: لقد سَقَيْتُه، فلم يزده إلا استطلاقًا، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «صَدق اللهُ، وكَذَبَ بطنُ أخيك، فَسَقَاهُ فَبَرَأ» .
وفي رواية: «أن رجلًا أتى النبيَّ - صلى الله عليه وسلم-، فقال: إن أخي عَرِبَ بطنُه؟ فقال: اسْقِهِ عسلًا ... ثم ذكر نحوه ومعناه» أخرجه البخاري ومسلم.
وفي رواية الترمذي مثله إلى قوله: «استطلاقًا» الأولى، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «اسقه عسلًا» فقال: يا رسول الله، إني قد سقيته، فلم يزده إلا استطلاقًا؟ قال: فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «صدق الله، وكذب بطن أخيك، اسْقه عسلًا، فسقاه فبَرَأ» [1] .
(1) رواه البخاري 10 / 119 في الطب، باب الدواء بالعسل، وباب دواء المبطون، ومسلم رقم (2217) في السلام، باب التداوي بسقي العسل، والترمذي رقم (2083) في الطب، باب ما جاء في التداوي بالعسل.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح:
1-أخرجه أحمد (3/19) قال: حدثنا يزيد. وفي (3/92) قال: حدثنا محمد بن جعفر،وحجاج. وفي (3/92) قال: حدثنا روح،وعبد بن حميد (938) قال:حدثني ابن أبي شيبة، قال:حدثنا يزيد بن هارون، والبخاري (7/165) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، ومسلم (7/26) قال: حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا:حدثنا محمد بن جعفر، والترمذي (2082) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر. والنسائي في الكبرى (تحفة الأشراف) (4251) عن عمرو بن علي، عن يحيى ومحمد جعفر.
أربعتهم - يزيد، ومحمد بن جعفر، وروح، ويحيى - عن شعبة.
2-وأخرجه البخاري (7/159) قال:حدثنا عياش بن الوليد، قال: حدثنا عبد الأعلى. ومسلم (7/26) قال: حدثنيه عمرو بن زرارة، قال: أخبرنا عبد الوهاب - يعني ابن عطاء.
كلاهما - عبد الأعلى،وعبد الوهاب - عن سعيد.
كلاهما - شعبة، وسعيد بن أبي عروبة - عن قتادة، عن أبي المتوكل الناجي، فذكره.