3049 - (خ م ت س) عروة بن الجعد - رضي الله عنه - أن النبيَّ - صلى الله عليه وسلم- قال: «الخيلُ مَعْقُود في نوَاصِيها الخَيرُ: الأجْرُ، والمغنَمُ، إلى يوم القيامة» وفي رواية نحوه، وليس فيها «الأجر والمغنم» . أخرجه البخاري ومسلم والترمذي والنسائي [1] .
(1) رواه البخاري 6 / 40 في الجهاد، باب الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة، وباب الجهاد ماض مع البر والفاجر، وباب قول النبي صلى الله عليه وسلم: أحلت لكم الغنائم، ومسلم رقم (1873) في الإمارة، باب الخيل في نواصيها الخير إلى يوم القيامة، والترمذي رقم (1694) في الجهاد، باب ما جاء في فضل الخيل، والنسائي 6 / 222 في الخيل، باب فتل ناصية الفرس.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح: أخرجه الحميدي (841) . وأحمد (4/375) قالا: حدثنا سفيان. والبخاري (4/252) قال: حدثنا علي بن عبد الله، قال: أخبرنا سفيان. ومسلم (6/32) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وخلف ابن هشام، وأبو بكر بن أبي شيبة جميعا عن أبي الأحوص (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، وابن أبي عمر.
كلاهما عن سفيان. وابن ماجة (2786) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو الأحوص.
كلاهما - سفيان، وأبو الأحوص - عن شبيب بن غرقدة، فذكره.
-وعن عامر الشعبي، عن عروة البارقي، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة الأجر والمغنم» .
أخرجه الحميدي (842) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا مجالد. وأحمد (4/375) قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا حصين. وفي (4/375) قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن زكريا. وفي (4/376) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن عبد الله بن أبي السفر. وفي (4/376) قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن زكريا. (ح) ووكيع، قال: حدثنا زكريا. وفي (4/376) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا شعبة، قال: أخبرني حصين، وعبد الله بن أبي السفر. وفي (4/376) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا زكريا. وفي (4/376) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن حصين. والدارمي. (2431) قال: أخبرنا يعلى، قال: حدثنا زكريا. وفي (2432) قال: أخبرنا سعيد بن الربيع، قال: حدثنا شعبة، عن حصين، وعبد الله بن أبي السفر. والبخاري (4/34) قال: حدثنا حفص بن عمر، قال: حدثنا شعبة، عن حصين، وابن أبي السفر. وفي (4/34) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا زكريا. وفي (4/104) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا حصين ومسلم (6/32) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا زكريا (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا ابن فضيل، وابن إدريس، عن حصين. (ح) وحدثناه إسحاق ابن إبراهيم، قال: أخبرنا جرير، عن حصين. وابن ماجة (2305) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين. والترمذي (1694) قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا عبثر بن القاسم، عن حصين. والنسائي (6/222) قال: حدثنا محمد بن العلاء أبو كريب، قال: حدثنا ابن إدريس، عن حصين. (ح) وأخبرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا: حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن حصين. (ح) وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أنبأنا محمد بن جعفر، قال: أنبأنا شعبة، عن عبد الله بن أبي السفر. (ح) وأخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عبد الرحمن، قال: أنبأنا شعبة، قال: أخبرني حصين، وعبد الله بن أبي السفر.
أربعتهم - مجالد، وحصين، وزكريا، وعبد الله بن أبي السفر - عن عامر الشعبي، فذكره.
* في بعض الروايات: (عروة بن الجعد) وفي بعضها: (عروة بن أبي الجعد) .
* رواية ابن ماجة: «الإبل عز لأهلها، والغنم بركة، والخير معقود في نواصي الخيل إلى يوم القيامة.» . * قال البخاري عقب رواية حفص بن عمر: قال سليمان، عن شعبة عن حصين، عن عروة بن أبي الجعد، تابعه مسدد، عن هشيم، عن حصين عن الشعبي، عن عروة بن أبي الجعد.
-وعن العيزار بن حريث، عن عروة بن الجعد الأزدي، أنه سمع رسول الله-صلى الله عليه وسلم- يقول: «الخيل معقود في نواصيها الخير»
أخرجه أحمد (4/376) قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي (4/376) قال: حدثنا عفان. ومسلم (6/32) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي (ح) وحدثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر.
ثلاثتهم - محمد بن جعفر، وعفان، ومعاذ - عن شعبة، قال: أخبرنا أبو إسحاق، قال: سمعت العيزار بن حريث، فذكره.
* أخرجه أحمد (4/375، 376) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عروة بن أبي الجعد، فذكره. (ليس فيه العيزار) .